La clé de la vie : en 365 citations
The Key to Life: In 365 Quotes
French Translation
Van Trinh
Ce livre est consacré aux espaces et équipements publics


La clé de la vie 
Faites de votre vie une œuvre d'art.
Abraham Joshua Heschel
Make your life a work of art.
#1
en 365 citations
La discipline, c'est choisir entre ce que l'on veut maintenant et ce que l'on désire le plus.
Abraham Lincoln
Discipline is choosing between what you want now and what you want most.
#2
La clé de la vie 
Il n'est jamais trop tard pour être ce que vous auriez pu être.
Adelaide Anne Procter
It's never too late to be what you might have been.
#3
en 365 citations
Nous sommes tous des marionnettes, Laurie. Je ne suis qu'une marionnette qui voit les ficelles.
Alan Moore
We're all puppets, Laurie. I'm just a puppet who can see the strings.
#4
La clé de la vie 
Se précipiter et retarder sont autant de façons de tenter de résister au présent.
Alan Watts
Hurrying and delaying are alike ways of trying to resist the present.
#5
en 365 citations
La fiction est le mensonge par lequel nous disons la vérité.
Albert Camus
Fiction is the lie through which we tell the truth.
#6
La clé de la vie 
Je vais te confier un grand secret, mon ami. N'attends pas le jugement dernier ; il a lieu tous les jours.
Albert Camus
I shall tell you a great secret my friend. Do not wait for the last judgment; it takes place every day.
#7
en 365 citations
Au cœur de l'hiver, j'ai finalement appris qu'en moi résidait un été invincible.
Albert Camus
In the depth of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer.
#8
La clé de la vie 
Les idéaux qui ont toujours brillé devant moi et m'ont rempli de joie sont la bonté, la beauté et la vérité.
Albert Einstein
The ideals which have always shone before me and filled me with joy are goodness, beauty and truth.
#9
en 365 citations
Il y a un moment où un homme doit se battre, et un moment où il doit accepter que son destin est perdu, que le navire a pris la mer et que seul un imbécile continuerait. La vérité, c'est que j'ai toujours été un imbécile.
Albert Finney
There's a time when a man needs to fight, and a time when he needs to accept that his destiny is lost, that the ship has sailed, and that only a fool would continue. The truth is; I've always been a fool.
#10
La clé de la vie 
Il est un peu gênant qu'après quarante-cinq ans de recherche et d'études, le meilleur conseil que je puisse donner soit d'être un peu plus bienveillants les uns envers les autres.
Aldous Huxley
It is a little embarrassing that, after forty-five years of research and study, the best advice I can give to people is to be a little kinder to each other.
#11
en 365 citations
Que le mensonge entre dans le monde, qu'il triomphe même. Mais pas par moi.
Aleksandr Solzhenitsyn
Let the lie come into the world, let it even triumph. But not through me.
#12
La clé de la vie 
Un seul homme qui cesserait de mentir pourrait faire tomber une tyrannie.
Aleksandr Solzhenitsyn
One man who stopped lying could bring down a tyranny.
#13
en 365 citations
Ne possédez que ce que vous pouvez emporter avec vous ; connaissez la langue, les pays, les gens. Que votre mémoire soit votre sac de voyage.
Aleksandr Solzhenitsyn
Own only what you can carry with you; know language, know countries, know people. Let your memory be your travel bag.
#14
La clé de la vie 
La ligne qui sépare le bien du mal traverse le cœur de chaque être humain. Et qui est prêt à détruire un morceau de son propre cœur ?
Aleksandr Solzhenitsyn
The line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?
#15
en 365 citations
La violence ne peut être dissimulée que par le mensonge, et le mensonge ne peut être entretenu que par la violence.
Aleksandr Solzhenitsyn
Violence can only be concealed by a lie, and the lie can only be maintained by violence.
#16
La clé de la vie 
Il est plus facile de lutter pour ses principes que de les respecter.
Alfred Adler
It is easier to fight for one's principles than to live up to them.
#17
en 365 citations
Mieux vaut avoir aimé et perdu que de ne jamais avoir aimé.
Alfred Lord Tennyson
Tis better to have loved and lost than never to have loved at all.
#18
La clé de la vie 
Une bibliothèque est un hôpital pour l'esprit.
Alvin Toffler
A library is a hospital for the mind.
#19
en 365 citations
Suivez l'homme qui cherche la vérité ; fuyez celui qui l'a trouvée.
André Gide
Follow the man who seeks the truth; run from the man who has found it.
#20
La clé de la vie 
Il vaut mieux être haï pour ce que l'on est que d'être aimé pour ce que l'on n'est pas.
André Gide
It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.
#21
en 365 citations
Nous pensions : nous sommes pauvres, nous n'avons rien, mais lorsque nous avons commencé à perdre les uns après les autres, si bien que chaque jour est devenu un jour de commémoration, nous avons commencé à composer des poèmes sur la grande générosité de Dieu et nos anciennes richesses.
Anna Akhmatova
We thought: we're poor, we have nothing, but when we started losing one after the other so each day became remembrance day, we started composing poems about God's great generosity and our former riches.
#22
La clé de la vie 
Donnez un poisson à un homme, et vous le nourrissez pour une journée. Apprenez à un homme à pêcher, et vous le nourrissez pour la vie.
Anne Thackeray Ritchie
Give a man a fish, and you feed him for a day. Teach a man to fish, and you feed him for a lifetime.
#23
en 365 citations
Celui qui est incapable de vivre en société, ou qui n'a aucun besoin parce qu'il se suffit à lui-même, doit être soit une bête, soit un dieu.
Aristotle
He who is unable to live in society, or who has no need because he is sufficient for himself, must be either a beast or a god.
#24
La clé de la vie 
Soyez le changement que vous souhaitez voir dans le monde.
Arleen Lorrance
Be the change you wish to see in the world.
#25
en 365 citations
Une technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie.
Arthur C. Clarke
A sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
#26
La clé de la vie 
Le talent atteint une cible que personne d'autre ne peut atteindre. Le génie atteint une cible que personne d'autre ne peut voir.
Arthur Schopenhauer
Talent hits a target no one else can hit. Genius hits a target no one else can see.
#27
en 365 citations
La vie d'un individu est presque toujours tragique, mais vue en détail, elle a les caractéristiques d'une comédie.
Arthur Schopenhauer
The life of an individual is almost always tragic, but gone through in detail it has the characteristics of a comedy.
#28
La clé de la vie 
La question n'est pas de savoir qui va me laisser faire ; C'est qui va m'arrêter.
Ayn Rand
The question isn't who is going to let me; it's who is going to stop me.
#29
en 365 citations
Si les hommes naissaient libres, tant qu'ils le resteraient, ils ne se feraient aucune idée du bien et du mal.
Baruch Spinoza
If men were born free, they would, so long as they remained free, form no conception of good and evil.
#30
La clé de la vie 
Se coucher et se lever tôt rend un homme sain, riche et sage.
Benjamin Franklin
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
#31
en 365 citations
La véritable mesure de votre richesse est ce que vous vaudriez si vous perdiez tout votre argent.
Bernard Meltzer
The real measure of your wealth is how much you'd be worth if you lost all your money.
#32
La clé de la vie 
Je ne mourrais jamais pour mes convictions, car je pourrais me tromper.
Bertrand Russell
I would never die for my beliefs, because I might be wrong.
#33
en 365 citations
Faites ce que vous pouvez, avec ce que vous avez, là où vous êtes.
Bill Widener
Do what you can, with what you have, where you are.
#34
La clé de la vie 
La vérité, c'est que tout le monde va vous faire du mal ; il suffit de trouver ceux pour qui il vaut la peine de souffrir.
Bob Marley
The truth is everyone is going to hurt you; you just have to find the ones worth suffering for.
#35
en 365 citations
Peu importe d'où l'on vient. Ce qui compte, c'est où l'on va.
Brian Tracy
It doesn't matter where you are coming from. All that matters is where you are going.
#36
La clé de la vie 
J'ai appris maintenant que si ceux qui parlent de nos malheurs blessent généralement, ceux qui se taisent le font encore plus.
C. S. Lewis
I have learned now that while those who speak about one's miseries usually hurt, those who keep silence hurt more.
#37
en 365 citations
Mon but, en pratique : un zoo de désirs, un chaos d'ambitions, une pépinière de peurs, un harem de haines nourries. Mon nom était légion.
C. S. Lewis
My purpose, practically speaking: a zoo of lusts, a bedlam of ambitions, a nursery of fears, a harem of fondled hatreds. My name was legion.
#38
La clé de la vie 
Rien de ce que vous n'avez pas donné ne vous appartiendra jamais vraiment.
C. S. Lewis
Nothing you have not given away will ever really be yours.
#39
en 365 citations
Le prix du bonheur est l'esclavage, le prix de la liberté est la solitude.
C. S. Lewis
The price of happiness is bondage, the price of freedom is loneliness.
#40
La clé de la vie 
Dieu est la plus grande idée de l'homme.
Camille Paglia
God is man's greatest idea.
#41
en 365 citations
Tout ce qui nous irrite chez les autres peut nous conduire à la compréhension de nous-mêmes.
Carl Jung
Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves.
#42
La clé de la vie 
Ce dont vous avez le plus besoin se trouve là où vous avez le moins envie de chercher.
Carl Jung
That which you most need will be found where you least want to look.
#43
en 365 citations
Le monde vous demandera qui vous êtes, et si vous l'ignorez, le monde vous le dira.
Carl Jung
The world will ask who you are, and if you do not know, the world will tell you.
#44
La clé de la vie 
Sans erreurs, il n'y aurait pas de vérité. Si un homme ne sait pas ce qu'est une chose, au moins il sait ce qu'elle n'est pas.
Carl Jung
Without mistakes there would be no truth. If a man does not know what a thing is, at least he knows what it is not.
#45
en 365 citations
J'ai appris que les gens oublieront ce que vous avez dit, les gens oublieront ce que vous avez fait, mais les gens n'oublieront jamais ce que vous leur avez fait ressentir.
Carl W. Buehner
I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
#46
La clé de la vie 
La seule joie au monde est de commencer.
Cesare Pavese
The only joy in the world is to begin.
#47
en 365 citations
Si vous essayez, allez jusqu'au bout. Sinon, ne commencez même pas.
Charles Bukowski
If you're going to try, go all the way. Otherwise, don't even start.
#48
La clé de la vie 
L'imitation est la plus sincère des flatteries.
Charles Caleb Colton
Imitation is the sincerest form of flattery.
#49
en 365 citations
Nous devons nous engager dans les batailles culturelles, même lorsque nous sommes las, car la vérité est en jeu dans tous les domaines et des destinées éternelles sont en jeu.
Charles Colson
We must be engaged in the cultural battles – even when we grow weary – for truth is at stake in every arena, and eternal destinies hang in the balance.
#50
La clé de la vie 
Nul n'est inutile en ce monde s'il allège le fardeau des autres.
Charles Dickens
No one is useless in this world who lightens the burden of it for anyone else.
#51
en 365 citations
En fin de compte, tout est du showbiz.
Charlie Chaplin
In the end, everything is showbiz.
#52
La clé de la vie 
Les choses de qualité n'ont pas peur du temps.
Christiana Gaudet
Things of quality have no fear of time.
#53
en 365 citations
Le but n'est pas de vivre éternellement, mais de créer quelque chose qui le sera.
Chuck Palahniuk
The goal isn't to live forever, the goal is to create something that will.
#54
La clé de la vie 
Les meilleures choses de la vie sont gratuites. Les moins bonnes sont très chères.
Coco Chanel
The best things in life are free. The second best are very expensive.
#55
en 365 citations
Peu importe la lenteur avec laquelle on avance, pourvu qu'on ne s'arrête pas.
Confucius
It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.
#56
La clé de la vie 
Ma religion est très simple. Ma religion est la gentillesse.
Dalai Lama
My religion is very simple. My religion is kindness.
#57
en 365 citations
La guerre crée la paix comme la haine crée l'amour.
David L. Wilson
War creates peace like hate creates love.
#58
La clé de la vie 
L'intelligence artificielle a le même rapport à l'intelligence que les fleurs artificielles aux fleurs.
David Parnas
Artificial intelligence has the same relation to intelligence as artificial flowers have to flowers.
#59
en 365 citations
L'homme courageux est celui qui surmonte non seulement ses ennemis, mais aussi ses plaisirs.
Democritus
The brave man is he who overcomes not only his enemies but his pleasures.
#60
La clé de la vie 
Il n'y a que trois choses dans l'univers : le connu-connu, le connu-inconnu et l'inconnu-inconnu. Ce que nous savons, ce que nous ignorons, et ce que nous ignorons, nous ne le savons pas.
Donald Rumsfeld
There are only 3 things in the universe: the known-knowns, the known-unknowns, and the unknown-unknowns. What we know, what we don't know, and what we don't know we don't know.
#61
en 365 citations
Comment est-il arrivé si tard si tôt ?
Dr. Seuss
How did it get so late so soon?
#62
La clé de la vie 
Nous faire sentir petits, de la bonne manière, relève de l'art ; les hommes ne peuvent nous faire sentir petits que de la mauvaise manière.
E. M. Forster
To make us feel small in the right way is a function of art; men can only make us feel small in the wrong way.
#63
en 365 citations
Utilise tes talents, car les bois seraient un lieu bien silencieux si seuls les meilleurs oiseaux chantaient.
Earl Nightingale
Never give up on a dream just because of the time it will take to accomplish it. The time will pass anyway.
#64
La clé de la vie 
Tout ce que nous voyons ou semblons n'est-il qu'un rêve dans un rêve ?
Edgar Allan Poe
Is all that we see or seem but a dream within a dream?
#65
en 365 citations
Riez et le monde rira avec vous ; pleurez et vous pleurerez seul.
Ella Wheeler Wilcox
Laugh and the world laughs with you; weep and you weep alone.
#66
La clé de la vie 
Si les vraies confessions s'écrivent avec des larmes, alors mes larmes noieraient le monde, comme le feu de mon âme le réduirait en cendres.
Emil Cioran
If true confessions are written with tears, then my tears would drown the world, as the fire in my soul would reduce it to ashes.
#67
en 365 citations
Rien n'est plus puissant qu'une idée dont le temps est venu.
Émile Souvestre
Nothing is more powerful than an idea whose time has come.
#68
La clé de la vie 
Mieux vaut mourir debout que vivre à genoux.
Emiliano Zapata
Better to die on one's feet than to live on one's knees.
#69
en 365 citations
La liberté ne s'obtient pas par la satisfaction de ses désirs, mais par leur suppression.
Epictetus
Freedom is secured not by the fulfilling of one's desires, but by the removal of desire.
#70
La clé de la vie 
Plus la difficulté est grande, plus grande est la gloire de la surmonter.
Epicurus
The greater the difficulty, the more glory in surmounting it.
#71
en 365 citations
Pour ce que ça vaut, il n'est jamais trop tard pour être qui l'on veut. J'espère que tu vivras une vie dont tu seras fier, et si tu découvres que ce n'est pas le cas, j'espère que tu auras la force de recommencer.
Eric Roth
For what it's worth, it's never too late to be whoever you want to be. I hope you live a life you're proud of, and if you find that you're not, I hope you have the strength to start over.
#72
La clé de la vie 
Il suffit d'écrire une phrase vraie. Écrivez la phrase la plus vraie que vous connaissez.
Ernest Hemingway
All you have to do is write one true sentence. Write the truest sentence that you know.
#73
en 365 citations
Ernest Hemingway
I try not to borrow, first you borrow then you beg.
#74
La clé de la vie 
On ne peut pas s'éloigner de soi-même en se déplaçant d'un endroit à un autre.
Ernest Hemingway
You can't get away from yourself by moving from one place to another.
#75
en 365 citations
Je ne suis peut-être pas d'accord avec ce que vous dites, mais je défendrai jusqu'à la mort votre droit de le dire.
Evelyn Beatrice Hall
I may not agree with what you say, but I will defend to the death your right to say it.
#76
La clé de la vie 
À l'alcool, les lunettes roses de la vie.
F. Scott Fitzgerald
Here's to alcohol, the rose colored glasses of life.
#77
en 365 citations
Montrez-moi un héros, et je vous écrirai une tragédie.
F. Scott Fitzgerald
Show me a hero, and I'll write you a tragedy.
#78
La clé de la vie 
La connaissance est le pouvoir.
Francis Bacon
Knowledge is power.
#79
en 365 citations
L'absence diminue les passions médiocres et en augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et attise le feu.
François de La Rochefoucauld
Absence diminishes mediocre passions and increases great ones, as the wind blows out candles and fans fires.
#80
La clé de la vie 
Tout le monde se dit ami, mais seul un imbécile s'y fie ; rien n'est plus commun que le nom, rien de plus rare que la chose.
François de La Rochefoucauld
Everyone calls himself a friend, but only a fool relies on it; nothing is commoner than the name, nothing rarer than the thing.
#81
en 365 citations
Au plus profond de l'inconscient humain réside le besoin omniprésent d'un univers logique et sensé. Mais l'univers réel est toujours un pas au-delà de la logique.
Frank Herbert
Deep in the human unconscious is a pervasive need for a logical universe that makes sense. But the real universe is always one step beyond logic.
#82
La clé de la vie 
Un livre devrait servir de hache pour la mer gelée en nous.
Franz Kafka
A book should serve as an axe for the frozen sea within us.
#83
en 365 citations
À partir d'un certain point, il n'y a plus de retour en arrière. C'est le point qu'il faut atteindre.
Franz Kafka
From a certain point onward there is no longer any turning back. That is the point that must be reached.
#84
La clé de la vie 
Plus c'est grand, mieux c'est ; en tout.
Freddie Mercury
The bigger the better; in everything.
#85
en 365 citations
Un homme qui a un travail qui lui convient et une femme qu'il aime a réglé ses comptes avec la vie.
Friedrich Hegel
A man who has work that suits him and a wife, whom he loves, has squared his accounts with life.
#86
La clé de la vie 
On ne gagne la liberté qu'en risquant sa vie.
Friedrich Hegel
It is only through staking one's life that freedom is won.
#87
en 365 citations
Une fois l'État fondé, il ne peut plus y avoir de héros. Ils n'apparaissent que dans des conditions barbares.
Friedrich Hegel
Once the state has been founded, there can no longer be any heroes. They come on the scene only in uncivilized conditions.
#88
La clé de la vie 
La philosophie est par nature quelque chose d'ésotérique, ni faite pour la foule, ni susceptible d'être préparée pour la foule.
Friedrich Hegel
Philosophy is by its nature something esoteric, neither made for the mob nor capable of being prepared for the mob.
#89
en 365 citations
La seule chose que l'histoire nous apprend, c'est que nous n'en apprenons rien.
Friedrich Hegel
The only thing that we learn from history is that we learn nothing from history.
#90
La clé de la vie 
Celui qui a une raison de vivre peut supporter presque n'importe quelle situation.
Friedrich Nietzsche
He who has a why to live for can bear almost any how.
#91
en 365 citations
Dans tout le Nouveau Testament, il n'y a pas une seule plaisanterie ; ce seul fait invaliderait n'importe quel livre.
Friedrich Nietzsche
In the whole of the New Testament there is not one joke; that fact alone would invalidate any book.
#92
La clé de la vie 
J'ai progressivement compris en quoi consistait jusqu'à présent toute grande philosophie : la confession de son créateur et une sorte d'autobiographie involontaire et inconsciente.
Friedrich Nietzsche
It has gradually become clear to me what every great philosophy up til now has consisted of – namely, the confession of its originator, and a species of involuntary and unconscious autobiography.
#93
en 365 citations
Nos pensées devraient avoir un parfum vigoureux, comme un champ de blé par une nuit d'été.
Friedrich Nietzsche
Our thinking should have a vigorous fragrance, like a wheat field on a summer's night.
#94
La clé de la vie 
Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts.
Friedrich Nietzsche
That which does not kill us makes us stronger.
#95
en 365 citations
Ce qui est fait par amour se situe toujours au-delà du bien et du mal.
Friedrich Nietzsche
That which is done out of love always takes place beyond good and evil.
#96
La clé de la vie 
Quelque part, quelque chose d'incroyable attend d'être révélé.
Friedrich Nietzsche
There is a false saying, 'Whoever cannot save himself, how can he save others?' But if I have the key to your chains, why should your and my lock be the same.
#97
en 365 citations
Quiconque combat des monstres doit veiller à ne pas devenir un monstre ce faisant. Et si vous regardez assez longtemps dans un abîme, l'abîme vous regardera en retour.
Friedrich Nietzsche
Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster. And if you gaze long enough into an abyss, the abyss will gaze back into you.
#98
La clé de la vie 
La beauté sauvera le monde.
Fyodor Dostoevsky
Beauty will save the world.
#99
en 365 citations
Chacun est responsable non seulement de ses actes, mais aussi de ceux des autres.
Fyodor Dostoevsky
Every man is not only responsible for what he does but what everyone else does.
#100
La clé de la vie 
Si l'on doit donner à chaque chose ce qui lui est dû, deux fois deux font cinq est parfois une chose très charmante aussi.
Fyodor Dostoevsky
If we are to give everything its due, twice two makes five is sometimes a very charming thing too.
#101
en 365 citations
Rien au monde n'est plus difficile que de dire la vérité, rien de plus facile que la flatterie.
Fyodor Dostoevsky
Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery.
#102
La clé de la vie 
Tout le monde a son mot à dire, même les gens du passé, nous appelons cela la tradition.
G. K. Chesterton
Everyone gets a vote, even the people of the past, we call that tradition.
#103
en 365 citations
Les contes de fées ne disent pas aux enfants que les dragons existent, ils leur disent qu'ils peuvent être vaincus.
G. K. Chesterton
Fairy tales do not tell children that dragons exist, fairy tales tell children the dragons can be defeated.
#104
La clé de la vie 
Le vrai soldat se bat non pas parce qu'il déteste ce qui est devant lui, mais parce qu'il aime ce qui est derrière lui.
G. K. Chesterton
The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him.
#105
en 365 citations
De nombreuses années plus tard, face au peloton d'exécution, le colonel Aureliano Buendía se souvenait de cet après-midi lointain où son père l'avait emmené découvrir la glace.
Gabriel Garcia Marquez
Many years later, as he faced the firing squad, Colonel Aureliano Buendía remembered that distant afternoon when his father took him to discover ice.
#106
La clé de la vie 
Le soleil, avec toutes ces planètes qui tournent autour de lui et qui dépendent de lui, peut encore faire mûrir une grappe de raisin comme s'il n'avait rien d'autre à faire dans l'univers.
Galileo Galilei
The sun, with all those planets revolving around it and dependent on it, can still ripen a bunch of grapes as if it had nothing else in the universe to do.
#107
en 365 citations
Mieux vaut tard que jamais.
Geoffrey Chaucer
Better late than never.
#108
La clé de la vie 
Le temps et la marée n'attendent personne.
Geoffrey Chaucer
Time and tide wait for no man.
#109
en 365 citations
Tout ce que vous avez toujours désiré se trouve de l'autre côté de la peur.
George Adair
Everything you've ever wanted is on the other side of fear.
#110
La clé de la vie 
Le pire péché envers nos semblables n'est pas de les haïr, mais de leur être indifférent : c'est l'essence même de l'inhumanité.
George Bernard Shaw
The worst sin toward our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them: that's the essence of inhumanity.
#111
en 365 citations
Sans l’art, la crudité de la réalité rendrait le monde insupportable.
George Bernard Shaw
Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable.
#112
La clé de la vie 
Pour quoi vivons-nous, si ce n'est pour nous rendre la vie moins difficile les uns aux autres ?
George Eliot
What do we live for, if it is not to make life less difficult for each other?
#113
en 365 citations
Tous les animaux sont égaux, mais certains le sont plus que d'autres.
George Orwell
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
#114
La clé de la vie 
Il n'y a qu'un seul bonheur dans cette vie : aimer et être aimé.
George Sand
There is only one happiness in this life: to love and be loved.
#115
en 365 citations
Ceux qui ne se souviennent pas du passé sont condamnés à le répéter.
George Santayana
Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.
#116
La clé de la vie 
Vivre, c'est souffrir ; survivre, c'est trouver un sens à la souffrance.
Gordon Allport
To live is to suffer; to survive is to find some meaning in the suffering.
#117
en 365 citations
Nous vivons dans le meilleur des mondes.
Gottfried Wilhelm Leibniz
We live in the best of all possible worlds.
#118
La clé de la vie 
Ce n'est pas une question de gagner ou de perdre, mais de savoir jouer le jeu.
Grantland Rice
It's not about winning or losing, but how you play the game.
#119
en 365 citations
Je ne veux appartenir à aucun club qui m'accepterait comme membre.
Groucho Marx
I don't want to belong to any club that will accept me as a member.
#120
La clé de la vie 
Dans vingt ans, vous serez plus déçu par les choses que vous n'avez pas faites que par celles que vous avez faites. Alors, larguez les amarres. Quittez le port sûr. Captez les alizés dans vos voiles. Explorez. Rêvez. Découvrez.
H. Jackson Brown
Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.
#121
en 365 citations
Les personnes saines d'esprit ne sont jamais fières de leurs talents.
Harper Lee
People in their right minds never take pride in their talents.
#122
La clé de la vie 
C'est quand vos amis ont tort que vous avez besoin de vous.
Harper Lee
The time your friends need you is when they're wrong.
#123
en 365 citations
En lisant la vie des grands hommes, j’ai découvert que leur première victoire était sur eux-mêmes ; l’autodiscipline, pour chacun d’eux, était primordiale.
Harry Truman
In reading the lives of great men, I found that the first victory they won was over themselves; self-discipline with all of them came first.
#124
La clé de la vie 
Ce que vous cherchez ne se présentera pas sous la forme que vous attendez.
Haruki Marukami
Whatever it is you're seeking won't come in the form you're expecting.
#125
en 365 citations
L'absence de défaut dans la beauté est en soi un défaut.
Havelock Ellis
The absence of flaw in beauty is itself a flaw.
#126
La clé de la vie 
Un seul homme m'a jamais compris, et il ne m'a pas compris.
Heinrich Heine
Only one man ever understood me, and he didn't understand me.
#127
en 365 citations
La vie est soit une aventure audacieuse, soit rien du tout.
Helen Keller
Life is either a daring adventure or nothing at all.
#128
La clé de la vie 
Le succès vient généralement à ceux qui sont trop occupés pour le chercher.
Henry David Thoreau
Success usually comes to those who are too busy to be looking for it.
#129
en 365 citations
Les grands esprits discutent des idées. Les esprits moyens discutent des événements. Les esprits mesquins discutent des gens.
Henry Thomas Buckle
Great minds discuss ideas. Average minds discuss events. Small minds discuss people.
#130
La clé de la vie 
Écris un dicton sage et ton nom vivra à jamais.
Henry van Dyke
Use the talents you possess, for the woods would be a very silent place if no birds sang except the best.
#131
en 365 citations
Aucun homme ne se baigne deux fois dans la même rivière, car ce n'est pas la même rivière et ce n'est pas le même homme.
Heraclitus
No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man.
#132
La clé de la vie 
Je ne sais pas tout ce qui arrivera, mais quoi qu'il en soit, j'irai vers lui en riant.
Herman Melville
I know not all that may be coming, but be it what it will, I'll go to it laughing.
#133
en 365 citations
Mieux vaut échouer dans l'originalité que réussir dans l'imitation.
Herman Melville
It is better to fail in originality, than to succeed in imitation.
#134
La clé de la vie 
Que pourrais-je vous dire de valable, sinon que vous cherchez peut-être trop, et qu'à force de chercher, vous ne trouvez pas.
Hermann Hesse
What could I say to you that would be of value, except that perhaps you seek too much, that as a result of your seeking you cannot find.
#135
en 365 citations
On mesure une société à la façon dont elle prend soin de ses membres les plus faibles.
Hubert Humphrey
The measure of a society is how well it takes care of its weakest members.
#136
La clé de la vie 
Seule une presse libre et sans entraves peut dénoncer efficacement les tromperies du gouvernement.
Hugo Black
Only a free and unrestrained press can effectively expose deception in government.
#137
en 365 citations
Dors tard, amuse-toi, déchaîne-toi, bois du whisky et roule à toute vitesse dans les rues désertes, sans autre objectif que de tomber amoureux et de ne pas te faire arrêter.
Hunter S. Thompson
Sleep late, have fun, get wild, drink whisky and drive fast on empty streets with nothing in mind but falling in love and not getting arrested.
#138
La clé de la vie 
La société grandit lorsque les vieillards plantent des arbres dont ils savent qu'ils ne s'assiéront jamais à l'ombre.
Hyacinthe Loyson
Society grows when old men plant trees whose shade they know they shall never sit in.
#139
en 365 citations
Soyez bienveillant, car chaque personne que vous rencontrez mène un dur combat.
Ian Maclaren
Be kind, for everyone you meet is fighting a hard battle.
#140
La clé de la vie 
La métaphysique est un océan sombre sans rivages ni phares, jonché de nombreux naufrages philosophiques.
Immanuel Kant
Metaphysics is a dark ocean without shores or lighthouse, strewn with many a philosophic wreck.
#141
en 365 citations
J'ignore comment je peux apparaître au monde, mais pour moi, je n'ai été qu'un garçon jouant au bord de la mer.
Isaac Newton
I do not know what I may appear to the world, but to myself I seem to have been only like a boy playing on the seashore.
#142
La clé de la vie 
Si j'ai vu plus loin que d'autres, c'est en me tenant sur les épaules de géants.
Isaac Newton
If I have seen further than others, it is by standing upon the shoulders of giants.
#143
en 365 citations
À chaque action correspond toujours une réaction opposée et égale.
Isaac Newton
To every action, there is always an opposite and equal reaction.
#144
La clé de la vie 
Le caractère, c'est faire ce qui est juste quand personne ne regarde.
J. C. Watts
Character is doing the right thing when nobody's looking.
#145
en 365 citations
La vie n'est pas un problème à résoudre, mais un mystère à vivre.
J. J. van der Leeuw
Life is not a problem to be solved, but a mystery to be lived.
#146
La clé de la vie 
Ce sont nos choix, Harry, qui révèlent ce que nous sommes vraiment, bien plus que nos capacités.
J. K. Rowling
It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities.
#147
en 365 citations
Devrions-nous instaurer une nouvelle règle de vie dès ce soir : toujours essayer d'être un peu plus bienveillant que nécessaire ?
J. M. Barrie
Shall we make a new rule of life from tonight: always try to be a little kinder than is necessary?
#148
La clé de la vie 
Tous ceux qui errent ne sont pas perdus.
J. R. R. Tolkien
Not all those who wander are lost.
#149
en 365 citations
Alors quelque chose s'éveilla en lui : il eut envie d'aller voir les grandes montagnes, d'écouter le bruissement des pins et le murmure des cascades, d'explorer les grottes et de porter une épée plutôt qu'une canne.
J. R. R. Tolkien
Then something woke up inside him and he wished to go and see the great mountains and hear the pine-trees and the waterfalls and explore the caves and wear a sword instead of a walking-stick.
#150
La clé de la vie 
L'optimiste proclame que nous vivons dans le meilleur des mondes ; et le pessimiste craint que ce soit vrai.
James Branch Cabell
The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds; and the pessimist fears this is true.
#151
en 365 citations
Rêve comme si tu allais vivre éternellement. Vis comme si tu allais mourir aujourd'hui.
James Dean
Dream as if you'll live forever. Live as if you’ll die today.
#152
La clé de la vie 
Laissés à nous-mêmes, nous refaçonnerons le monde entier à notre image.
Jared Brock
Left to our own devices, we will remake the entire world in our own image.
#153
en 365 citations
L'homme naît libre, mais il est partout enchaîné.
Jean-Jacques Rousseau
Man is born free, but is everywhere in chains.
#154
La clé de la vie 
En choisissant pour moi, je choisis pour tous les hommes.
Jean-Paul Sartre
In choosing for myself I choose for all men.
#155
en 365 citations
Il y aura peut-être des temps plus beaux, mais celui-ci est le nôtre.
Jean-Paul Sartre
There may be more beautiful times, but this one is ours.
#156
La clé de la vie 
Le plus grand bonheur du plus grand nombre est le fondement de la législation.
Jeremy Bentham
The greatest happiness of the greatest number is the foundation of legislation.
#157
en 365 citations
Nous devons tous souffrir de l'une de ces deux souffrances : la souffrance de la discipline ou celle du regret.
Jim Rohn
We must all suffer from one of two pains: the pain of discipline or the pain of regret.
#158
La clé de la vie 
Imaginez un monde où chaque personne sur la planète aurait libre accès à la somme de toutes les connaissances humaines.
Jimmy Wales
Imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge.
#159
en 365 citations
Un homme voit dans le monde ce qu'il porte dans son cœur.
Johann Wolfgang von Goethe
A man sees in the world what he carries in his heart.
#160
La clé de la vie 
Prendre les gens tels qu'ils sont, c'est les aggraver ; les traiter comme s'ils étaient ce qu'ils devraient être, c'est les aider à devenir ce qu'ils peuvent être.
Johann Wolfgang von Goethe
When we take people merely as they are, we make them worse; when we treat them as if they were what they should be, we help them become what they can be.
#161
en 365 citations
Ne te demande pas ce que ton pays peut faire pour toi ; demande-toi ce que tu peux faire pour ton pays.
John F. Kennedy
Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.
#162
La clé de la vie 
Si nous ne pouvons pas mettre fin à nos différences maintenant, au moins pouvons-nous contribuer à rendre le monde plus sûr pour la diversité.
John F. Kennedy
If we cannot now end our differences, at least we can help make the world safe for diversity.
#163
en 365 citations
Toute grande littérature est l'histoire de deux personnes : un homme part en voyage ou un étranger arrive en ville.
John Gardner
All great literature is one of two stories: a man goes on a journey or a stranger comes to town.
#164
La clé de la vie 
En lisant, je suis tombé amoureux comme on s'endort : lentement, puis d'un coup.
John Green
As he read, I fell in love the way you fall asleep: slowly, and then all at once.
#165
en 365 citations
Peut-être que nos citations préférées en disent plus sur nous que sur les histoires et les personnes que nous citons.
John Green
Maybe our favorite quotations say more about us than about the stories and people we're quoting.
#166
La clé de la vie 
Un chat peut regarder un roi.
John Heywood
A cat may look at a king.
#167
en 365 citations
Un homme peut bien amener un cheval à l'abreuvoir, mais il ne peut pas le forcer à boire.
John Heywood
A man may well bring a horse to water, but he cannot make him drink.
#168
La clé de la vie 
Profitons du soleil tant qu'il brille.
John Heywood
Make hay while the sun shines.
#169
en 365 citations
Qui ne tente rien n'a rien.
John Heywood
Nothing ventured, nothing gained.
#170
La clé de la vie 
Ici, nul homme ne peut dépasser son expérience.
John Locke
No man's knowledge here can go beyond his experience.
#171
en 365 citations
La liberté consiste à faire ce que l'on désire.
John Stuart Mill
Liberty consists in doing what one desires.
#172
La clé de la vie 
Ce qu'il y a de merveilleux avec un livre, c'est qu'une fois refermé, il est à vous pour toujours.
John W. Gardner
The wonderful thing about a book is that once you close it, it's yours forever.
#173
en 365 citations
Je ne veux pas le meilleur pour toi. Je veux le meilleur pour celui qui veut le meilleur pour toi, car tu ne sais pas ce que tu veux. Je ne suis pas de ton côté qui vise à ta défaite. Je suis de celui qui lutte pour la lumière. Et c'est la définition de l'amour.
Jordan Peterson
I don't want the best for you. I want the best for what wants the best for you, because you don't know what you want. I'm not on the side of you that's aiming towards your defeat. I'm on the side that's struggling towards the light. And that's the definition of love.
#174
La clé de la vie 
Si vous ne croyez pas en Dieu, vous ne croyez en rien, et les religieux garderont leurs dieux, tandis que vous garderez votre néant.
Jordan Peterson
If you don't believe in God then you believe in nothing, and religious people will keep their gods, while you keep your nothing.
#175
en 365 citations
Si tu remplis tes obligations chaque jour, tu n'as pas à t'inquiéter de l'avenir.
Jordan Peterson
If you fulfill your obligations every day, you don't have to worry about the future.
#176
La clé de la vie 
Le nihilisme signifie que rien n'a de sens, mais l'inverse est tout aussi vrai : tout a un sens.
Jordan Peterson
Nihilism means that there is no meaning to anything, but the opposite is just as true, that there is meaning to everything.
#177
en 365 citations
C'est à la frontière entre l'ordre et le chaos que tu trouveras le plus de sens.
Jordan Peterson
The line between order and chaos is where you will find the most meaning.
#178
La clé de la vie 
C'est un gaspillage de demander : « Quel est le sens de la vie ? » quand vous êtes la réponse.
Joseph Campbell
It is a waste to ask, 'What is the meaning of life?' when you are the answer.
#179
en 365 citations
La grotte dans laquelle tu as peur d'entrer recèle le trésor que tu cherches.
Joseph Campbell
The cave you fear to enter holds the treasure you seek.
#180
La clé de la vie 
Tu es le héros de ta propre histoire.
Joseph Campbell
You are the hero of your own story.
#181
en 365 citations
Quelque soit l'ampleur du mensonge, répétez-le suffisamment souvent et les masses le considéreront comme la vérité.
Joseph Goebbels
No matter how big the lie, repeat it often enough and the masses will regard it as the truth.
#182
La clé de la vie 
De chacun selon ses capacités, à chacun selon ses besoins.
Karl Marx
From each according to their ability, to each according to their need.
#183
en 365 citations
Jusqu'à présent, les philosophes n'ont fait qu'interpréter le monde de diverses manières ; l'important, cependant, est de le changer.
Karl Marx
Philosophers have hitherto only interpreted the world in various ways; the point, however, is to change it.
#184
La clé de la vie 
Trouvez ce que vous aimez et laissez-le vous tuer.
Kinky Friedman
Find what you love and let it kill you.
#185
en 365 citations
On lui a dit de ne pas regarder en arrière, là où tous ces gens et leurs maisons avaient été. Mais elle a regardé en arrière, et je l'aime pour ça, parce que c'était tellement humain. Alors elle a été transformée en statue de sel. Ainsi va-t-il.
Kurt Vonnegut
And she was told not to look back where all those people and their homes had been. But she did look back, and I love her for that, because it was so human. So she was turned into a pillar of salt. So it goes.
#186
La clé de la vie 
Tout était beau et rien ne blessait.
Kurt Vonnegut
Everything was beautiful and nothing hurt.
#187
en 365 citations
Qu'est-ce que la séduction, sinon un argument selon lequel la vie doit continuer encore et encore ?
Kurt Vonnegut
What is flirtatiousness but an argument that life must go on and on and on?
#188
La clé de la vie 
Il ne se prive de rien ; il est donc prêt à mourir, comme un homme est prêt à dormir après une bonne journée de travail.
Lao Tzu
He holds nothing back from life; therefore he is ready for death, as a man is ready for sleep after a good day's work.
#189
en 365 citations
Le monde appartient à ceux qui lâchent prise.
Lao Tzu
The world belongs to those who let go.
#190
La clé de la vie 
Il existe trois types de dirigeants dans ce monde : le dirigeant aimé ; le dirigeant détesté ; et le dirigeant dont on ignore à peine l’existence. Une fois le travail accompli, son objectif atteint, on dira : « Nous l’avons fait nous-mêmes.»
Lao Tzu
There are 3 types of leaders in this world: the leader that's loved; the leader that's hated; and the leader that people barely know he exists. When the work is done, his aim fulfilled, they will say: we did it ourselves.
#191
en 365 citations
Les femmes bien élevées marquent rarement l'histoire.
Laurel Thatcher Ulrich
Well-behaved women seldom make history.
#192
La clé de la vie 
Le but de la vie n'est pas d'être heureux. C'est de faire en sorte que cela fasse une différence, d'avoir vécu, et bien vécu.
Leo Rosten
The purpose of life is not to be happy. It is to have it make some difference, that you have lived and lived well.
#193
en 365 citations
Tout le monde pense à changer le monde, mais personne ne pense à se changer soi-même.
Leo Tolstoy
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
#194
La clé de la vie 
Les familles heureuses se ressemblent toutes ; chaque famille malheureuse est malheureuse à sa manière.
Leo Tolstoy
Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.
#195
en 365 citations
Il descendit, essayant de ne pas la regarder longtemps, comme si elle était le soleil. Pourtant, il la vit, comme le soleil, même sans regarder.
Leo Tolstoy
He stepped down, trying not to look long at her, as if she were the sun. Yet he saw her, like the sun, even without looking.
#196
La clé de la vie 
L'amour est vie. Tout, tout ce que je comprends, je ne le comprends que parce que j'aime. Tout est, tout existe, seulement parce que j'aime. Tout est uni par lui seul. L'amour est Dieu, et mourir signifie que moi, une particule d'amour, je retourne à la source universelle et éternelle.
Leo Tolstoy
Love is life. All, everything that I understand, I understand only because I love. Everything is, everything exists, only because I love. Everything is united by it alone. Love is God, and to die means that I, a particle of love, shall return to the general and eternal source.
#197
en 365 citations
Nietzsche était stupide et anormal.
Leo Tolstoy
Nietzsche was stupid and abnormal.
#198
La clé de la vie 
Le respect a été inventé pour combler le vide qui devrait être l'amour.
Leo Tolstoy
Respect was invented to cover the empty place where love should be.
#199
en 365 citations
Le héros de mon histoire – que j’aime de toute la force de mon âme, que j’ai essayé de dépeindre dans toute sa beauté, qui a été, est et sera toujours beau – est la vérité.
Leo Tolstoy
The hero of my tale – whom I love with all the power of my soul, whom I have tried to portray in all his beauty, who has been, is, and will forever be beautiful – is truth.
#200
La clé de la vie 
Les deux guerriers les plus puissants sont la patience et le temps.
Leo Tolstoy
The two most powerful warriors are patience and time.
#201
en 365 citations
Quand on aime quelqu'un, on l'aime tel qu'il est, et non tel qu'on voudrait qu'il soit.
Leo Tolstoy
When you love someone, you love the person as they are, and not as you'd like them to be.
#202
La clé de la vie 
Le cimetière est l'endroit le plus riche de la terre, car c'est là que se trouvent tous les espoirs et les rêves qui ne se sont jamais réalisés.
Les Brown
The graveyard is the richest place on earth, because it is here that you will find all the hopes and dreams that were never fulfilled.
#203
en 365 citations
Au final, on ne regrette que les chances qu'on n'a pas saisies.
Lewis Carroll
In the end, we only regret the chances we didn't take.
#204
La clé de la vie 
Œil pour œil rend le monde entier aveugle.
Louis Fischer
An eye for an eye makes the whole world blind.
#205
en 365 citations
Ne pleurez pas parce que c'est fini, souriez parce que c'est arrivé.
Ludwig Jacobowski
Don't cry because it's over, smile because it happened.
#206
La clé de la vie 
Les limites de mon langage sont celles de mon monde.
Ludwig Wittgenstein
The limits of my language mean the limits of my world.
#207
en 365 citations
Ce dont on ne peut parler, il faut le taire.
Ludwig Wittgenstein
Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.
#208
La clé de la vie 
Nul n'est un héros pour ses débiteurs.
Madame Cornuel
No man is a hero to his debtors.
#209
en 365 citations
Toutes les religions sont des chemins différents qui convergent vers le même point.
Mahatma Gandhi
All religions are different roads converging to the same point.
#210
La clé de la vie 
Même si nos vies errent, nos souvenirs restent à leur place.
Marcel Proust
Even though our lives wander, our memories remain in one place.
#211
en 365 citations
Juste au moment où tout semble perdu ; on a frappé à toutes les portes qui ne mènent nulle part, et puis, sans le savoir, on pousse la seule par laquelle on aurait cherché en vain pendant cent ans – et elle s’ouvre.
Marcel Proust
Just when everything seems lost; one has knocked on all doors which lead nowhere, and then, unwittingly, one pushes against the only one through which one would have searched in vain for a hundred years – and it opens.
#212
La clé de la vie 
Se souvenir du passé n'est pas nécessairement se souvenir de ce qu'il était.
Marcel Proust
Remembrance of things past is not necessarily the remembrance of things as they were.
#213
en 365 citations
Les seuls paradis possibles sont ceux que nous avons perdus.
Marcel Proust
The only possible paradises are those we have lost.
#214
La clé de la vie 
Le seul véritable voyage de découverte, la seule fontaine de jouvence éternelle, ne serait pas de visiter des contrées inconnues, mais de posséder un regard neuf ; de contempler l’univers à travers les yeux d’un autre – de cent autres – de contempler les cent univers que chacun contemple, que chacun est.
Marcel Proust
The only true voyage of discovery, the only fountain of eternal youth, would be not to visit strange lands but to possess new eyes; to behold the universe through the eyes of another – of a hundred others – to behold the hundred universes that each of them beholds, that each of them is.
#215
en 365 citations
Le temps, qui transforme les gens, ne modifie pas l'image que nous nous en faisons.
Marcel Proust
Time, which changes people, does not alter the image we have of them.
#216
La clé de la vie 
Contrairement à la terre, la mer n’est pas séparée du ciel ; elle rayonne sous le soleil et semble mourir avec lui chaque soir. Et lorsque le soleil s’est éteint, la mer continue de le désirer, de conserver un peu de sa réminiscence lumineuse face à la terre uniformément sombre.
Marcel Proust
Unlike the earth, the sea is not separated from the sky; it radiates under the sun and seems to die with it every evening. And when the sun has vanished, the sea keeps longing for it, keeps preserving a bit of its luminous reminiscence in the face of the uniformly somber earth.
#217
en 365 citations
On ne guérit d'une souffrance qu'en la vivant pleinement.
Marcel Proust
We are healed of a suffering only by experiencing it to the full.
#218
La clé de la vie 
Nous ne parvenons pas à changer les choses selon nos désirs, mais peu à peu nos désirs évoluent.
Marcel Proust
We do not succeed in changing things according to our desire, but gradually our desire changes.
#219
en 365 citations
La meilleure vengeance est de ne pas être comme son ennemi.
Marcus Aurelius
The best revenge is to not be like your enemy.
#220
La clé de la vie 
L'obstacle à l'action fait avancer l'action ; ce qui l'entrave devient la voie.
Marcus Aurelius
The impediment to action advances action; what stands in the way becomes the way.
#221
en 365 citations
Au printemps, à la fin de la journée, on devrait sentir la poussière.
Margaret Atwood
In the spring, at the end of the day, one should smell like dirt.
#222
La clé de la vie 
La beauté est dans l'œil de celui qui regarde.
Margaret Wolfe Hungerford
Beauty is in the eye of the beholder.
#223
en 365 citations
Même dans le futur, l'histoire commence avec « Il était une fois ».
Marissa Meyer
Even in the future, the story begins with once upon a time.
#224
La clé de la vie 
Si vous dites la vérité, vous n'avez rien à retenir.
Mark Twain
If you tell the truth, you don't have to remember anything.
#225
en 365 citations
La sainte passion de l'amitié est si douce, si constante, si loyale et si durable qu'elle durera toute une vie, si on ne lui demande pas de prêter de l'argent.
Mark Twain
The holy passion of friendship is of so sweet and steady and loyal and enduring a nature that it will last through a whole lifetime, if not asked to lend money.
#226
La clé de la vie 
Nous devenons ce que nous voyons. Nous façonnons nos outils, et ensuite nos outils nous façonnent.
Marshall McLuhan
We become what we behold. We shape our tools, and thereafter our tools shape us.
#227
en 365 citations
La façon dont on fait quoi que ce soit est la façon dont on fait tout.
Martha Beck
The way you do anything is the way you do everything.
#228
La clé de la vie 
Le temps que vous aimez perdre n'est pas du temps perdu.
Marthe Troly-Curtin
Time you enjoy wasting is not wasted time.
#229
en 365 citations
Être inoffensif et être offensé sont désormais les deux addictions de la culture.
Martin Amis
Being inoffensive, and being offended, are now the twin addictions of the culture.
#230
La clé de la vie 
Ne jugez pas un homme à la couleur de sa peau, mais à la nature de son caractère.
Martin Luther King
Judge a man not by the color of his skin, but by the content of his character.
#231
en 365 citations
Ne cherchez pas à suivre les traces des sages ; cherchez ce qu'ils ont cherché.
Matsuo Basho
Seek not to follow in the footsteps of the wise; seek what they sought.
#232
La clé de la vie 
Quand quelqu'un vous révèle qui il est, croyez-le ; la première fois.
Maya Angelou
When someone shows you who they are believe them; the first time.
#233
en 365 citations
Dans l'arithmétique de l'amour, un plus un égale tout, et deux moins un égale rien.
Mignon McLaughlin
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
#234
La clé de la vie 
Les chiens sont notre lien avec le paradis. Ils ne connaissent ni le mal, ni la jalousie, ni le mécontentement. S'asseoir avec un chien sur une colline par un après-midi radieux, c'est se retrouver en Éden, où ne rien faire n'était pas ennuyeux, mais était la paix.
Milan Kundera
Dogs are our link to paradise. They don't know evil or jealousy or discontent. To sit with a dog on a hillside on a glorious afternoon is to be back in Eden, where doing nothing was not boring – it was peace.
#235
en 365 citations
Si vous connaissez le chemin dans ses grandes lignes, vous le verrez en toutes choses.
Miyamoto Musashi
If you know the way broadly you will see it in all things.
#236
La clé de la vie 
La pauvreté d'être indésirable, mal aimé et négligé est la plus grande des pauvretés.
Mother Teresa
The poverty of being unwanted, unloved and uncared for is the greatest poverty.
#237
en 365 citations
Chaque adversité, chaque échec, chaque chagrin porte en lui le germe d'un bienfait égal, voire supérieur.
Napoleon Hill
Every adversity, every failure, every heartache carries with it the seed of an equal or greater benefit.
#238
La clé de la vie 
Si vous ne pouvez pas décider, la réponse est non.
Naval Ravikant
If you cannot decide, the answer is no.
#239
en 365 citations
Dieu ne veut pas tout faire, et ainsi nous priver de notre libre arbitre et de cette part de gloire qui nous appartient.
Niccolo Machiavelli
God is not willing to do everything, and thus take away our free will and that share of glory which belongs to us.
#240
La clé de la vie 
Le contraire d'une affirmation correcte est une affirmation fausse. Mais le contraire d'une vérité profonde pourrait bien être une autre vérité profonde.
Niels Bohr
The opposite of a correct statement is a false statement. But the opposite of a profound truth may well be another profound truth.
#241
en 365 citations
Comment se fait-il que nous ayons tant d'informations et que nous en sachions si peu ?
Noam Chomsky
How is it that we have so much information, but know so little?
#242
La clé de la vie 
Le système de propagande fonctionne parce qu'il reconnaît que le public ne soutiendra pas les politiques actuelles.
Noam Chomsky
Propaganda system works because it recognizes that the public will not support the actual policies.
#243
en 365 citations
Votre droit de brandir le poing s'arrête là où commence mon nez.
Oliver Wendell Holmes Jr.
Your right to swing your fist ends where my nose begins.
#244
La clé de la vie 
J'ignore avec quelles armes la Troisième Guerre mondiale sera menée, mais la Quatrième le sera à coups de bâtons et de pierres.
Omar Bradley
I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
#245
en 365 citations
L'ennemi de l'art est l'absence de limites.
Orson Welles
The enemy of art is the absence of limitations.
#246
La clé de la vie 
Je suis si intelligent que parfois je ne comprends pas un seul mot de ce que je dis.
Oscar Wilde
I am so clever that sometimes I don't understand a single word of what I am saying.
#247
en 365 citations
La vie imite l'art.
Oscar Wilde
Life imitates art.
#248
La clé de la vie 
Le bien s'est terminé heureusement, le mal, malheureusement. Voilà ce que signifie la fiction.
Oscar Wilde
The good ended happily, and the bad unhappily. That is what fiction means.
#249
en 365 citations
Définir, c'est limiter.
Oscar Wilde
To define is to limit.
#250
La clé de la vie 
Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d'entre nous regardent les étoiles.
Oscar Wilde
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
#251
en 365 citations
Ne remettez à demain que ce que vous êtes prêt à mourir sans avoir accompli.
Pablo Picasso
Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.
#252
La clé de la vie 
Même si je ne suis pas meilleur qu'une bête, n'ai-je pas moi aussi le droit de vivre ?
Park Chan-wook
Even though I'm no better than a beast, don't I, too, have a right to live?
#253
en 365 citations
C'est ce que vous faites dans le présent qui rachètera le passé et, par conséquent, changera l'avenir.
Paulo Coelho
It's what you do in the present that will redeem the past and thereby change the future.
#254
La clé de la vie 
Le monde change par votre exemple. Pas par votre opinion.
Paulo Coelho
The world is changed by your example. Not your opinion.
#255
en 365 citations
Quand vous désirez quelque chose, l'univers entier conspire pour vous aider à l'obtenir.
Paulo Coelho
When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.
#256
La clé de la vie 
Tout ne nous quittera qu'après nous avoir appris les leçons nécessaires.
Pema Chodron
Everything will leave us only after it has taught us the necessary lessons.
#257
en 365 citations
Pardonne toujours à tes ennemis ; rien ne les agace autant.
Percy Colson
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.
#258
La clé de la vie 
On peut en apprendre plus sur quelqu'un en une heure de jeu qu'en une année de conversation.
Plato
You can discover more about a person in an hour of play than in a year of conversation.
#259
en 365 citations
L'homme est la mesure de toutes choses.
Protagoras
Man is the measure of all things.
#260
La clé de la vie 
Et ceux qui étaient vus en train de danser étaient considérés comme fous par ceux qui ne pouvaient pas entendre la musique.
Proverb
And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.
#261
en 365 citations
Ne soyez pas désolé, soyez différent.
Proverb
Don't be sorry, be different.
#262
La clé de la vie 
Tout est beau, mais tout le monde ne la voit pas.
Proverb
Everything has beauty, but not everyone sees it.
#263
en 365 citations
Si vous voulez aller vite, allez-y seul. Si vous voulez aller loin, allez-y ensemble.
Proverb
If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.
#264
La clé de la vie 
Le meilleur moment pour planter un arbre était il y a vingt ans, le deuxième meilleur moment est maintenant.
Proverb
The best time to plant a tree was twenty years ago, the second best time is now.
#265
en 365 citations
La fleur qui s'épanouit dans l'adversité est la plus rare et la plus belle de toutes.
Proverb
The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all.
#266
La clé de la vie 
Ceux qui bavardent avec toi bavarderont sur toi.
Proverb
Those who gossip with you will gossip about you.
#267
en 365 citations
La vérité sert la vie.
Proverb
Truth serves life.
#268
La clé de la vie 
Tout le monde aime un amant.
Ralph Waldo Emerson
All the world loves a lover.
#269
en 365 citations
L'opinion que les gens ont du monde est aussi un aveu de leur caractère.
Ralph Waldo Emerson
People's opinion of the world is also a confession of their character.
#270
La clé de la vie 
La terre rit de ses fleurs.
Ralph Waldo Emerson
The earth laughs in flowers.
#271
en 365 citations
La comparaison est la voleuse de joie.
Ray Cummings
Comparison is the thief of joy.
#272
La clé de la vie 
Je pense, donc je suis.
René Descartes
I think; therefore I am.
#273
en 365 citations
Si vous voulez être un véritable chercheur de vérité, il est nécessaire que vous doutiez, au moins une fois dans votre vie, autant que possible, de toutes choses.
René Descartes
If you would be a real seeker after truth, it is necessary that at least once in your life you doubt, as far as possible, all things.
#274
La clé de la vie 
La science est la poésie de la réalité.
Richard Dawkins
Science is the poetry of reality.
#275
en 365 citations
Les gens assez fous pour croire qu'ils peuvent changer le monde sont ceux qui y parviennent.
Rob Siltanen
People who are crazy enough to think they can change the world, are the ones who do.
#276
La clé de la vie 
Moins c'est plus.
Robert Browning
Less is more.
#277
en 365 citations
La maison est le lieu où, lorsque vous devez y aller, on doit vous accueillir.
Robert Frost
Home is the place where, when you have to go there, they have to take you in.
#278
La clé de la vie 
En trois mots, je peux résumer tout ce que j'ai appris sur la vie : elle continue.
Robert Frost
In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on.
#279
en 365 citations
Quelque part, il y a des siècles : deux routes divergeaient dans un bois, et moi, j'ai pris la moins fréquentée. Et cela a fait toute la différence.
Robert Frost
Somewhere ages and ages hence: two roads diverged in a wood, and I – I took the one less traveled by. And that has made all the difference.
#280
La clé de la vie 
Dites toujours moins que nécessaire.
Robert Greene
Always say less than necessary.
#281
en 365 citations
Vous avez la responsabilité de contribuer à la culture et à l'époque dans lesquelles vous vivez.
Robert Greene
You have a responsibility to contribute to the culture and times you live in.
#282
La clé de la vie 
Tôt ou tard, nous devons comprendre qu'il n'y a pas de station, pas de lieu unique où arriver une fois pour toutes. La vraie joie de vivre, c'est le voyage.
Robert Hastings
Sooner or later we must realize there is no station, no one place to arrive at once and for all. The true joy of life is the trip.
#283
en 365 citations
N'attribuez jamais à la malice ce que la stupidité explique parfaitement.
Robert J. Hanlon
Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity.
#284
La clé de la vie 
Haïssez le péché, aimez le pécheur.
Saint Augustine
Hate the sin, love the sinner.
#285
en 365 citations
L'humilité est le fondement de toutes les autres vertus ; il ne peut donc y avoir d'autre vertu que celle qui n'est qu'apparente.
Saint Augustine
Humility is the foundation of all the other virtues hence, there cannot be any other virtue except in mere appearance.
#286
La clé de la vie 
Si une chose n'est pas diminuée par le partage, elle n'est pas légitimement possédée si elle est seulement possédée et non partagée.
Saint Augustine
If a thing is not diminished by being shared, it is not rightly owned if it is only owned and not shared.
#287
en 365 citations
Nous sommes trop faibles pour découvrir la vérité par la seule raison.
Saint Augustine
We are too weak to discover the truth by reason alone.
#288
La clé de la vie 
Nous ne parvenons jamais à nous connecter véritablement au moment présent et à y trouver l'épanouissement, car nous espérons continuellement être heureux plus tard. Et le futur n'arrive jamais.
Sam Harris
We manage to never really connect with the present moment and find fulfillment there, because we are continually hoping to become happy in the future. And the future never arrives.
#289
en 365 citations
L'œuvre de chacun est toujours un portrait de lui-même.
Samuel Butler
Every man's work is always a portrait of himself.
#290
La clé de la vie 
Même en enseignant, les hommes apprennent.
Seneca
Even while they teach, men learn.
#291
en 365 citations
Nous souffrons plus en imagination qu'en réalité.
Seneca
We suffer more in imagination than in reality.
#292
La clé de la vie 
N'abandonne jamais un rêve simplement à cause du temps qu'il faudra pour le réaliser. Le temps passera de toute façon.
Sharon Begley
Somewhere, something incredible is waiting to be known.
#293
en 365 citations
Un jour, avec le recul, ces années de lutte vous paraîtront les plus belles.
Sigmund Freud
One day, in retrospect, the years of struggle will strike you as the most beautiful.
#294
La clé de la vie 
Les émotions inexprimées ne mourront jamais. Elles sont enterrées vivantes et resurgiront plus tard de manière plus affreuse.
Sigmund Freud
Unexpressed emotions will never die. They are buried alive and will come forth later in uglier ways.
#295
en 365 citations
Le problème pour nous n'est pas de savoir si nos désirs sont satisfaits ou non. Le problème est de savoir ce que nous désirons.
Slavoj Žižek
The problem for us is not whether our desires are satisfied or not. The problem is how do we know what we desire.
#296
La clé de la vie 
La meilleure façon de vivre avec honneur dans ce monde est d'être ce que nous prétendons être.
Socrates
The greatest way to live with honor in this world is to be what we pretend to be.
#297
en 365 citations
La seule chose que je sais, c'est que je ne sais rien.
Socrates
The only thing I know is that I know nothing.
#298
La clé de la vie 
Une vie non examinée ne vaut pas la peine d'être vécue.
Socrates
The unexamined life is not worth living.
#299
en 365 citations
La vie doit être comprise à rebours. Mais elle doit être vécue à l'avance.
Søren Kierkegaard
Life must be understood backward. But it must be lived forward.
#300
La clé de la vie 
Et à cet instant, je jure que nous étions infinis.
Stephen Chbosky
And in that moment I swear we were infinite.
#301
en 365 citations
Les livres sont une magie portable.
Stephen King
Books are portable magic.
#302
La clé de la vie 
Les choses les plus importantes sont les plus difficiles à dire, car les mots les atténuent.
Stephen King
The most important things are the hardest to say, because words diminish them.
#303
en 365 citations
Remettez les choses dans le cours de l'histoire autant que possible.
Steve Jobs
Put things back into the stream of history as much as you can.
#304
La clé de la vie 
L'important n'est pas la force avec laquelle on frappe, mais la force avec laquelle on peut être frappé et continuer d'avancer.
Sylvester Stallone
It's not about how hard you hit, it's about how hard you can get hit and keep moving forward.
#305
en 365 citations
Au point fixe du monde en mouvement. Ni chair ni incarné ; ni de ni vers ; au point fixe, là est la danse.
T. S. Eliot
At the still point of the turning world. Neither flesh nor fleshless; neither from nor towards; at the still point, there the dance is.
#306
La clé de la vie 
Oserais-je perturber l'univers ?
T. S. Eliot
Do I dare disturb the universe?
#307
en 365 citations
L'humilité est la plus difficile de toutes les vertus à atteindre. Rien ne meurt plus durement que le désir d'avoir une bonne opinion de soi-même.
T. S. Eliot
Humility is the most difficult of all virtues to achieve. Nothing dies harder than the desire to think well of oneself.
#308
La clé de la vie 
C'est ainsi que le monde finit. Non pas avec un fracas, mais avec un gémissement.
T. S. Eliot
This is the way the world ends. Not with a bang but a whimper.
#309
en 365 citations
Nous ne cesserons pas d'explorer, et le but de toute exploration sera d'arriver à notre point de départ et de découvrir les lieux pour la première fois.
T. S. Eliot
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be to arrive at where we started and know the place for the first time.
#310
La clé de la vie 
Ce qui aurait pu être et ce qui a été pointent vers une fin, toujours présente. Des pas résonnent dans la mémoire. Dans le passage que nous n'avons pas emprunté. Vers la porte que nous n'avons jamais ouverte. Dans la roseraie.
T. S. Eliot
What might have been and what has been point to one end, which is always present. Footsteps echo in the memory. Down the passage which we did not take. Towards the door we never opened. Into the rose-garden.
#311
en 365 citations
Plus l'État est corrompu, plus les lois sont nombreuses.
Tacitus
The more corrupt the state, the more numerous the laws.
#312
La clé de la vie 
Heureux les doux, car ils hériteront de la terre.
The Bible
Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.
#313
en 365 citations
Faites aux autres ce que vous voudriez qu'ils vous fassent.
The Bible
Do unto others as you would have them do unto you.
#314
La clé de la vie 
Que celui qui n'a pas de péché jette la première pierre.
The Bible
He who has no sin cast the first stone.
#315
en 365 citations
Aimez vos ennemis.
The Bible
Love your enemies.
#316
La clé de la vie 
Le royaume de Dieu est en toi.
The Bible
The kingdom of God is within you.
#317
en 365 citations
La vérité vous libérera.
The Bible
The truth will set you free.
#318
La clé de la vie 
L'attachement est la racine de la souffrance.
The Buddha
Attachment is the root of suffering.
#319
en 365 citations
La paix vient de l'intérieur. Ne la cherchez pas à l'extérieur.
The Buddha
Peace comes from within. Do not seek it without.
#320
La clé de la vie 
Souviens-toi de moi. Je me souviendrai de toi.
The Quran
Remember me. I will remember you.
#321
en 365 citations
L'arc de l'univers moral est long, mais il tend vers la justice.
Theodore Parker
The arc of the moral universe is long, but it bends toward justice.
#322
La clé de la vie 
L'ignorance est le bonheur.
Thomas Gray
Ignorance is bliss.
#323
en 365 citations
Le loisir est la mère de la philosophie.
Thomas Hobbes
Leisure is the mother of philosophy.
#324
La clé de la vie 
La vie à l'état naturel est solitaire, pauvre, désagréable, brutale et courte.
Thomas Hobbes
Life in the state of nature is solitary, poor, nasty, brutish and short.
#325
en 365 citations
Nous tenons ces vérités pour évidentes : tous les hommes sont créés égaux, leur Créateur leur a conféré des droits inaliénables, parmi lesquels la vie, la liberté et la quête du bonheur.
Thomas Jefferson
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.
#326
La clé de la vie 
Thomas Moore
There is nothing sweeter in life than the dream of love in youth.
#327
en 365 citations
Mon pays, c'est le monde, et ma religion, c'est de faire le bien.
Thomas Paine
My country is the world, and my religion is to do good.
#328
La clé de la vie 
La bataille pour le monde est une bataille pour les définitions.
Thomas Szasz
The battle for the world is the battle for definitions.
#329
en 365 citations
La société qui sépare ses érudits de ses guerriers verra sa pensée confiée par des lâches et ses combats par des fous. J'essaie de ne pas emprunter, d'abord on emprunte, ensuite on mendie.
Thucydides
The society that separates its scholars from its warriors will have its thinking done by cowards and its fighting done by fools.
#330
La clé de la vie 
Une citation par jour, éloigne tous les ennuis.
Unknown
A quote a day, keeps all troubles away.
#331
en 365 citations
Pour que le mal triomphe, il suffit que les hommes de bien ne fassent rien.
Unknown
All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing.
#332
La clé de la vie 
La compassion, c'est l'idée que l'enfer pourrait avoir besoin de gens comme vous.
Unknown
Compassion is the idea that hell may need people like you.
#333
en 365 citations
Ne marchez pas derrière moi, je ne vous guiderai peut-être pas. Ne marchez pas devant moi, je ne vous suivrai peut-être pas. Marchez simplement à mes côtés et soyez mon ami.
Unknown
Don't walk behind me, I may not lead. Don't walk in front of me, I may not follow. Just walk beside me and be my friend.
#334
La clé de la vie 
La folie, c'est faire toujours la même chose et espérer des résultats différents.
Unknown
Insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results.
#335
en 365 citations
Certains apportent le bonheur partout où ils vont ; d'autres, partout où ils vont.
Unknown
Some cause happiness wherever they go; others, whenever they go.
#336
La clé de la vie 
Quelqu'un m'a un jour donné la définition de l'enfer : le dernier jour de votre vie, la personne que vous êtes devenue rencontrera celle que vous auriez pu devenir.
Unknown
Someone once told me the definition of hell: the last day you have on earth, the person you became will meet the person you could have become.
#337
en 365 citations
Il n'y a que deux façons de vivre sa vie. L'une est comme si rien n'était un miracle. L'autre est comme si tout était un miracle.
Unknown
There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.
#338
La clé de la vie 
Quand la tyrannie devient loi, la rébellion devient devoir.
Unknown
When tyranny becomes law, rebellion becomes duty.
#339
en 365 citations
Écris une sage maxime et ton nom vivra à jamais.
Unknown
Write a wise saying and your name will live forever.
#340
La clé de la vie 
À une époque de tromperie universelle, dire la vérité sera un acte révolutionnaire.
Venturino Venturini
In times of universal deceit, telling the truth will be a revolutionary act.
#341
en 365 citations
La musique exprime l'indicible.
Victor Hugo
Music expresses that which cannot be put into words.
#342
La clé de la vie 
On peut tout enlever à un homme, sauf une chose : la dernière des libertés humaines : celle de choisir son attitude dans n’importe quelle situation.
Viktor Frankl
Everything can be taken from a man but one thing – the last of the human freedoms – to choose one's attitude in any given set of circumstances.
#343
en 365 citations
L'homme est cet être qui a inventé les chambres à gaz d'Auschwitz ; mais c'est aussi lui qui est entré dans ces chambres debout, avec le Notre Père sur les lèvres.
Viktor Frankl
Man is that being who invented the gas chambers in Auschwitz; however, he is also that being who entered those chambers upright, with the Lord's Prayer on his lips.
#344
La clé de la vie 
La fortune sourit aux audacieux.
Virgil
Fortune favors the bold.
#345
en 365 citations
L'amour triomphe de tout.
Virgil
Love conquers all.
#346
La clé de la vie 
Le but le plus noble est le bien commun.
Virgil
The noblest motive is the public good.
#347
en 365 citations
Le bonheur réside dans les choses simples et ordinaires. Une table, une chaise, un livre avec un coupe-papier coincé entre les pages. Et le pétale qui tombe de la rose, et la lumière qui vacille tandis que nous restons silencieux.
Virginia Woolf
Happiness is in the quiet, ordinary things. A table, a chair, a book with a paper-knife stuck between the pages. And the petal falling from the rose, and the light flickering as we sit silent.
#348
La clé de la vie 
Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes.
Voltaire
All is for the best in the best of all possible worlds.
#349
en 365 citations
Nous sommes tous ici sur terre pour aider les autres ; je ne sais pas pourquoi les autres sont là.
W. H. Auden
We are all here on earth to help others; what on earth the others are here for I don't know.
#350
La clé de la vie 
Il n'y a rien de noble à être supérieur à son prochain, seulement à être supérieur à soi-même.
W. L. Sheldon
There is nothing noble in being superior to your fellow man, only in being superior to your former self.
#351
en 365 citations
Le pessimiste se plaint du vent ; l'optimiste s'attend à ce qu'il change ; le réaliste ajuste les voiles.
William Arthur Ward
The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.
#352
La clé de la vie 
Qu'est-ce que la poésie ? Voir un monde dans un grain de sable et un paradis dans une fleur sauvage. Tenir l'infini dans la paume de sa main et l'éternité dans une heure.
William Blake
What is poetry? To see a world in a grain of sand and a heaven in a wild flower. Hold infinity in the palm of your hand and eternity in an hour.
#353
en 365 citations
La philosophie est à la fois la plus sublime et la plus triviale des quêtes humaines.
William James
Philosophy is at once the most sublime and the most trivial of human pursuits.
#354
La clé de la vie 
Il n'existe pas de vérité absolue, seulement ce qui est suffisamment vrai pour avancer.
William James
There is no such thing as absolute truth, only what is true enough, to proceed.
#355
en 365 citations
On ne peut compter que sur un philosophe pour une chose : contredire les autres philosophes.
William James
There is only one thing a philosopher can be relied upon to do, and that is to contradict other philosophers.
#356
La clé de la vie 
Ne croyez que la moitié de ce que vous voyez et rien de ce que vous entendez.
William Johnson Neale
Believe only half of what you see and nothing that you hear.
#357
en 365 citations
Qui que tu sois, sois bon.
William Makepeace Thackeray
Whatever you are, be a good one.
#358
La clé de la vie 
Toutes choses étant égales par ailleurs, l'explication la plus simple tend à être la bonne.
William of Ockham
With all things being equal, the simplest explanation tends to be the right one.
#359
en 365 citations
Ce qui est nouveau n'est pas vrai, ce qui est vrai n'est pas nouveau.
William Sargant
What's new isn't true, what's true isn't new.
#360
La clé de la vie 
Le monde entier est une scène, et tous, hommes et femmes, n'en sont que les acteurs. Chacun a ses entrées et ses sorties. Et un homme, à son époque, joue de nombreux rôles.
William Shakespeare
All the world's a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances. And one man in his time plays many parts.
#361
en 365 citations
Aimez tout le monde, faites confiance à quelques-uns, ne faites de mal à personne.
William Shakespeare
Love all, trust a few, do wrong to none.
#362
La clé de la vie 
Par-dessus tout : soyez fidèle à vous-même.
William Shakespeare
This above all: to thine own self be true.
#363
en 365 citations
Les empires du futur sont ceux de l'esprit.
Winston Churchill
The empires of the future are the empires of the mind.
#364
La clé de la vie 
Personne n'a jamais mesuré, même les poètes, ce qu'un cœur peut contenir.
Zelda Fitzgerald
Nobody has ever measured, even the poets, how much a heart can hold.
#365
1

2

3

4

5

6

9

10

11

12

17

18

19

20

22

23

24

25

26

27

29

30

31

32

33

34

35

36

37

41

42

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

76

77

79

80

82

83

85

86

91

99

103

106

107

108

110

111

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

135

136

137

138

139

140

141

142

145

146

147

148

149

151

152

153

154

155

157

158

159

160

162

164

165

167

171

172

173

174

179

182

183

185

186

189

192

193

194

203

204

205

206

207

209

210

211

220

222

223

224

225

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

244

245

246

247

252

253

254

257

258

259

260

261

269

272

273

275

276

277

278

281

283

284

285

289

290

291

293

294

296

297

300

301

302

304

305

306

312

313

319

321

322

323

324

326

327

328

329

330

331

341

342

343

345

348

349

350

351

352

353

354

357

358

359

360

361

364

365