|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Направи го својот живот уметничко дело.
Abraham Joshua Heschel
Make your life a work of art.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Брзањето и одложувањето се слични начини на обид да се спротивставиме на сегашноста.
Alan Watts
Hurrying and delaying are alike ways of trying to resist the present.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Следете го човекот што ја бара вистината; бегајте од човекот што ја пронашол.
André Gide
Follow the man who seeks the truth; run from the man who has found it.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Дајте му на човек риба и ќе го нахраните за еден ден. Научете го човекот да лови риба и ќе го нахраните за цел живот.
Anne Thackeray Ritchie
Give a man a fish, and you feed him for a day. Teach a man to fish, and you feed him for a lifetime.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Вистината е дека секој ќе те повреди; само треба да ги пронајдеш оние за кои вреди да се страда.
Bob Marley
The truth is everyone is going to hurt you; you just have to find the ones worth suffering for.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Без грешки немаше да има вистина. Ако човекот не знае што е нешто, барем знае што не е.
Carl Jung
Without mistakes there would be no truth. If a man does not know what a thing is, at least he knows what it is not.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Научив дека луѓето ќе заборават што си рекол, луѓето ќе заборават што си направил, но луѓето никогаш нема да заборават како си ги натерал да се чувствуваат.
Carl W. Buehner
I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Никој не е бескорисен на овој свет кој го олеснува товарот за некој друг.
Charles Dickens
No one is useless in this world who lightens the burden of it for anyone else.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Работите со квалитет немаат страв од времето.
Christiana Gaudet
Things of quality have no fear of time.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Она што е направено од љубов секогаш се случува надвор од доброто и злото.
Friedrich Nietzsche
That which is done out of love always takes place beyond good and evil.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Ако треба да му дадеме на сè што му следува, двапати два прави пет, што понекогаш е многу шармантно.
Fyodor Dostoevsky
If we are to give everything its due, twice two makes five is sometimes a very charming thing too.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Сонцето, со сите тие планети што се вртат околу него и зависат од него, сè уште може да созрее грозје како да нема ништо друго во универзумот да прави.
Galileo Galilei
The sun, with all those planets revolving around it and dependent on it, can still ripen a bunch of grapes as if it had nothing else in the universe to do.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Единственото нешто што го учиме од историјата е дека не учиме ништо од историјата.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
The only thing that we learn from history is that we learn nothing from history.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Што и да барате, нема да дојде во формата што ја очекувате.
Haruki Marukami
Whatever it is you're seeking won't come in the form you're expecting.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Не знам сè што може да дојде, но што и да биде, ќе одам до тоа смеејќи се.
Herman Melville
I know not all that may be coming, but be it what it will, I'll go to it laughing.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Секоја голема литература е една од две приказни: човек оди на патување или странец доаѓа во градот.
John Gardner
All great literature is one of two stories: a man goes on a journey or a stranger comes to town.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Ако ги исполнувате вашите обврски секој ден, не мора да се грижите за иднината.
Jordan Peterson
If you fulfill your obligations every day, you don't have to worry about the future.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Секој мисли да го промени светот, но никој не мисли да се промени себеси.
Leo Tolstoy
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Времето, кое ги менува луѓето, не ја менува сликата што ја имаме за нив.
Marcel Proust
Time, which changes people, does not alter the image we have of them.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Ако сакате да одите брзо, одете сами. Ако сакате да одите далеку, одете заедно.
Proverb
If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Земјата се смее на цвеќиња.
Ralph Waldo Emerson
The earth laughs in flowers.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Во три збора можам да сумирам сè што научив за животот: тој продолжува.
Robert Frost
In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Она што можеше да биде и она што било укажуваат на еден крај, кој е секогаш присутен. Чекорите одекнуваат во сеќавањето. Низ преминот што не го поминавме. Кон вратата што никогаш не ја отворивме. Во градината со рози.
T. S. Eliot
What might have been and what has been point to one end, which is always present. Footsteps echo in the memory. Down the passage which we did not take. Towards the door we never opened. Into the rose-garden.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Вистината ќе ве ослободи.
The Bible
The truth will set you free.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Нема ништо благородно во тоа да се биде супериорен во однос на ближниот, само во тоа да се биде супериорен во однос на вашето поранешно јас.
W. L. Sheldon
There is nothing noble in being superior to your fellow man, only in being superior to your former self.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Со сите еднакви работи, наједноставното објаснување има тенденција да биде правилното.
William of Ockham
With all things being equal, the simplest explanation tends to be the right one.
|
Клучот за животот: Во 365 цитати
Ова пред сè: биди искрен кон себе.
William Shakespeare
This above all: to thine own self be true.
|