|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Tee elämästäsi taideteos.
Abraham Joshua Heschel
Make your life a work of art.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Kiirehtiminen ja viivyttely ovat samanlaisia tapoja yrittää vastustaa nykyhetkeä.
Alan Watts
Hurrying and delaying are alike ways of trying to resist the present.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Seuraa miestä, joka etsii totuutta; pakene miestä, joka on löytänyt sen.
André Gide
Follow the man who seeks the truth; run from the man who has found it.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Anna miehelle kala, niin ruokit hänet päivän ajan. Opeta mies kalastamaan, niin ruokit hänet koko elämän ajan.
Anne Thackeray Ritchie
Give a man a fish, and you feed him for a day. Teach a man to fish, and you feed him for a lifetime.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Totuus on, että kaikki tulevat satuttamaan sinua; sinun täytyy vain löytää ne, joiden vuoksi kannattaa kärsiä.
Bob Marley
The truth is everyone is going to hurt you; you just have to find the ones worth suffering for.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Ilman virheitä ei olisi totuutta. Jos ihminen ei tiedä, mitä jokin on, ainakin hän tietää, mitä se ei ole.
Carl Jung
Without mistakes there would be no truth. If a man does not know what a thing is, at least he knows what it is not.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Olen oppinut, että ihmiset unohtavat mitä sanoit, ihmiset unohtavat mitä teit, mutta ihmiset eivät koskaan unohda, miltä sinusta heistä tuntui.
Carl W. Buehner
I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Kukaan ei ole tässä maailmassa hyödytön, jos keventää taakkaansa toisen vuoksi.
Charles Dickens
No one is useless in this world who lightens the burden of it for anyone else.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Laadukkaat asiat eivät pelkää aikaa.
Christiana Gaudet
Things of quality have no fear of time.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Se, mikä tehdään rakkaudesta, tapahtuu aina hyvän ja pahan tuolla puolen.
Friedrich Nietzsche
That which is done out of love always takes place beyond good and evil.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Jos meidän on annettava kaikelle sen, mikä sille kuuluu, kaksi kertaa kaksi on viisi on joskus myös hyvin viehättävä asia.
Fyodor Dostoevsky
If we are to give everything its due, twice two makes five is sometimes a very charming thing too.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Aurinko, kaikkine sen ympärillä pyörivine ja siitä riippuvaisine planeettoineen, voi silti kypsyttää rypäletertun aivan kuin sillä ei olisi mitään muuta tekemistä maailmankaikkeudessa.
Galileo Galilei
The sun, with all those planets revolving around it and dependent on it, can still ripen a bunch of grapes as if it had nothing else in the universe to do.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Ainoa asia, jonka opimme historiasta, on se, ettemme opi historiasta mitään.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
The only thing that we learn from history is that we learn nothing from history.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Mitä tahansa etsitkin, se ei tule odottamassasi muodossa.
Haruki Marukami
Whatever it is you're seeking won't come in the form you're expecting.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
En tiedä kaikkea, mitä on tulossa, mutta olkoon se mitä tahansa, menen siihen nauraen.
Herman Melville
I know not all that may be coming, but be it what it will, I'll go to it laughing.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Kaikki suuri kirjallisuus on yksi kahdesta tarinasta: mies lähtee matkalle tai muukalainen tulee kaupunkiin.
John Gardner
All great literature is one of two stories: a man goes on a journey or a stranger comes to town.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Jos täytät velvollisuutesi joka päivä, sinun ei tarvitse huolehtia tulevaisuudesta.
Jordan Peterson
If you fulfill your obligations every day, you don't have to worry about the future.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Jokainen ajattelee maailman muuttamista, mutta kukaan ei ajattele itsensä muuttamista.
Leo Tolstoy
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Aika, joka muuttaa ihmisiä, ei muuta kuvaa, joka meillä heistä on.
Marcel Proust
Time, which changes people, does not alter the image we have of them.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Jos haluat mennä nopeasti, mene yksin. Jos haluat mennä pitkälle, mene yhdessä.
Proverb
If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Maa nauraa kukille.
Ralph Waldo Emerson
The earth laughs in flowers.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Kolmella sanalla voin tiivistää kaiken, mitä olen oppinut elämästä: se jatkuu.
Robert Frost
In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Se, mikä olisi voinut olla ja mikä on ollut, viittaa yhteen päähän, joka on aina läsnä. Askeleet kaikuvat muistissa. Käytävää pitkin, jota emme ottaneet. Kohti ovea, jota emme koskaan avanneet. Ruusutarhaan.
T. S. Eliot
What might have been and what has been point to one end, which is always present. Footsteps echo in the memory. Down the passage which we did not take. Towards the door we never opened. Into the rose-garden.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Totuus vapauttaa sinut.
The Bible
The truth will set you free.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Ei ole mitään jaloa olla lähimmäistään ylempi, vain olla ylempi kuin entinen itse.
W. L. Sheldon
There is nothing noble in being superior to your fellow man, only in being superior to your former self.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Kun kaikki on tasa-arvoista, yksinkertaisin selitys on yleensä oikea.
William of Ockham
With all things being equal, the simplest explanation tends to be the right one.
|
Elämän avain: 365 lainauksessa
Ennen kaikkea: ole rehellinen itsellesi.
William Shakespeare
This above all: to thine own self be true.
|