La Ŝlosilo al la Vivo: En 365 Citaĵoj
The Key to Life: In 365 Quotes
Esperanto Translation
Van Dao Trinh


"La Ŝlosilo al la Vivo: En 365 Citaĵoj" estas la plej bona manlibro por navigi la modernan mondon kaj la plej proksima afero, kiun ni havas nuntempe al magio. Interne, vi malkovros profundan kaj antikvan saĝon de Sokrato ĝis Tolstoj, kaj multajn el la plej grandaj pensuloj de la dudekunua jarcento. Ĉiu citaĵo estas zorge kreita por oferti profundajn komprenojn pri diversaj disciplinoj, inkluzive de filozofio, psikologio, arto, literaturo, politiko, scienco kaj religio. Ĉu vi alfrontas defiojn aŭ serĉas motivon por ŝanĝi vian vivon al pli bona - ĉi tiu libro subtenos vin.





La Ŝlosilo al la Vivo: En 365 Citaĵoj




Faru vian vivon artaĵo.

#1

Disciplino estas elekti inter tio, kion vi volas nun kaj tio, kion vi plej volas.

#2

Scienco je sia plej alta nivelo estas finfine la organizado de, la sistema serĉado de, kaj la ĝuado de miro, respekto kaj mistero.

#3

Neniam estas tro malfrue por esti tio, kio vi eble estus.

#4

Ni ĉiuj estas marionetoj, Laurie. Mi estas nur marioneto, kiu povas vidi la ŝnurojn.

#5

Hasti kaj prokrasti estas similaj manieroj provi rezisti la nunon.

#6

Fikcio estas la mensogo per kiu ni diras la veron.

#7

Mi diros al vi grandan sekreton, mia amiko. Ne atendu la lastan juĝon; ĝi okazas ĉiutage.

#8

En la profundo de vintro, mi fine lernis, ke en mi kuŝis nevenkebla somero.

#9

La idealoj, kiuj ĉiam brilis antaŭ mi kaj plenigis min per ĝojo, estas boneco, beleco kaj vero.

#10

Estas tempo, kiam homo bezonas batali, kaj tempo, kiam li bezonas akcepti, ke lia destino estas perdita, ke la ŝipo velis, kaj ke nur malsaĝulo daŭrigos. La vero estas; mi ĉiam estis malsaĝulo.

#11

Estas iom embarase, ke post kvardek kvin jaroj da esplorado kaj studado, la plej bona konsilo, kiun mi povas doni al homoj, estas esti iom pli afablaj unu al la alia.

#12

Lasu la mensogon veni en la mondon, lasu ĝin eĉ triumfi. Sed ne tra mi.

#13

Unu viro, kiu ĉesis mensogi, povus faligi tiranecon.

#14

Posedu nur tion, kion vi povas kunporti; konu lingvon, konu landojn, konu homojn. Via memoro estu via vojaĝsako.

#15

La limo dividanta bonon kaj malbonon tranĉas la koron de ĉiu homo. Kaj kiu pretas detrui pecon de sia propra koro?

#16

Perforto povas esti kaŝita nur per mensogo, kaj la mensogo povas esti konservita nur per perforto.

#17

Estas pli facile batali por oniaj principoj ol vivi laŭ ili.

#18

Estas pli bone esti amata kaj perdita ol neniam esti amata entute.

#19

Biblioteko estas hospitalo por la menso.

#20

Sekvu la homon, kiu serĉas la veron; forkuru de la homo, kiu trovis ĝin.

#21

Estas pli bone esti malamata pro tio, kio vi estas, ol esti amata pro tio, kio vi ne estas.

#22

Ni pensis: ni estas malriĉaj, ni havas nenion, sed kiam ni komencis perdi unu post la alia, tiel ke ĉiu tago fariĝis memortago, ni komencis verki poemojn pri la granda malavareco de Dio kaj niaj iamaj riĉaĵoj.

#23

Donu al homo fiŝon, kaj vi nutros lin por unu tago. Instruu homon fiŝkapti, kaj vi nutros lin por la tuta vivo.

#24

Kiu ne kapablas vivi en socio, aŭ kiu ne bezonas, ĉar li sufiĉas por si mem, devas esti aŭ besto aŭ dio.

#25

Estu la ŝanĝo, kiun vi deziras vidi en la mondo.

#26


#27

Talento trafas celon, kiun neniu alia povas trafi. Genio trafas celon, kiun neniu alia povas vidi.

#28

La vivo de individuo preskaŭ ĉiam estas tragika, sed detale trairata, ĝi havas la karakterizaĵojn de komedio.

#29

La demando ne estas kiu lasos min; ĝi estas kiu haltigos min.

#30

Se homoj naskiĝus liberaj, ili, kondiĉe ke ili restus liberaj, ne formus koncepton pri bono kaj malbono.

#31

Frue enlitiĝi kaj frue leviĝi faras homon sana, riĉa kaj saĝa.

#32

La vera mezuro de via riĉeco estas kiom vi valorus se vi perdus vian tutan monon.

#33

Mi neniam mortus por miaj kredoj, ĉar mi eble erarus.

#34

Faru kion vi povas, kun tio, kion vi havas, kie vi estas.

#35

La vero estas, ke ĉiuj vundos vin; vi nur devas trovi tiujn, por kiuj valoras suferi.

#36

Ne gravas de kie vi venas. Gravas nur kien vi iras.

#37

Mi nun lernis, ke dum tiuj, kiuj parolas pri ies mizeroj, kutime doloras, tiuj, kiuj silentas, doloras pli.

#38

Mia celo, praktike parolante: bestoĝardeno de voluptoj, kaoso de ambicioj, infanvartejo de timoj, haremo de karesitaj malamoj. Mia nomo estis legio.

#39

Nenio, kion vi ne fordonis, iam vere estos via.

#40

La prezo de feliĉo estas sklaveco, la prezo de libereco estas soleco.

#41

Dio estas la plej granda ideo de la homo.

#42

Ĉio, kio iritas nin pri aliaj, povas konduki nin al kompreno de ni mem.

#43

Tio, kion vi plej bezonas, troviĝos kie vi malplej volas serĉi.

#44

La mondo demandos, kiu vi estas, kaj se vi ne scias, la mondo diros al vi.

#45

Sen eraroj ne estus vero. Se homo ne scias, kio io estas, almenaŭ li scias, kio ĝi ne estas.

#46

Mi lernis, ke homoj forgesos tion, kion vi diris, homoj forgesos tion, kion vi faris, sed homoj neniam forgesos, kiel vi igis ilin senti.

#47

La sola ĝojo en la mondo estas komenci.

#48

Se vi provos, iru ĝis la fino. Alie, eĉ ne komencu.

#49

Imitado estas la plej sincera formo de flatado.

#50

Ni devas esti engaĝitaj en la kulturaj bataloj - eĉ kiam ni laciĝas - ĉar vero estas en risko en ĉiu areno, kaj eternaj destinoj pendas en la ekvilibro.

#51

Neniu estas senutila en ĉi tiu mondo, kiu malpezigas ĝian ŝarĝon por iu ajn alia.

#52

Fine, ĉio estas spektaklo.

#53

Aĵoj de kvalito ne timas la tempon.

#54

La celo ne estas vivi eterne, la celo estas krei ion, kio faros tion.

#55

Ĉiu povas igi ilin plori, sed necesas genio por igi ilin ridi.

#56

La plej bonaj aferoj en la vivo estas senpagaj. La dua plej bona estas tre multekostaj.

#57

Ne gravas kiom malrapide vi iras, kondiĉe ke vi ne haltas.

#58

Mia religio estas tre simpla. Mia religio estas boneco.

#59

Milito kreas pacon kiel malamo kreas amon.

#60

Artefarita inteligenteco havas la saman rilaton al inteligenteco kiel artefaritaj floroj havas al floroj.

#61

Kuraĝa homo estas tiu, kiu venkas ne nur siajn malamikojn, sed ankaŭ siajn plezurojn.

#62

Estas nur 3 aferoj en la universo: la konataj-konataj, la konataj-nekonataj, kaj la nekonataj-nekonataj. Kion ni scias, kion ni ne scias, kaj kion ni ne scias, ni ne scias.

#63

Kiel fariĝis tiel malfrue tiel frue?

#64

Igi nin senti nin malgrandaj en la ĝusta maniero estas funkcio de arto; homoj povas nur igi nin senti nin malgrandaj en la malĝusta maniero.

#65

Neniam rezignu pri revo nur pro la tempo, kiun necesos por plenumi ĝin. La tempo pasos ĉiuokaze.

#66

Ĉu ĉio, kion ni vidas aŭ ŝajnas, estas nur revo ene de revo?

#67

Ridu kaj la mondo ridos kun vi; ploru kaj vi ploros sole.

#68

Se veraj konfesoj estas skribitaj per larmoj, tiam miaj larmoj dronus la mondon, kiel la fajro en mia animo reduktus ĝin al cindro.

#69

Nenio estas pli potenca ol ideo, kies tempo venis.

#70

Pli bone morti surpiede ol vivi surgenue.

#71

Libereco estas certigita ne per la plenumo de oniaj deziroj, sed per la forigo de deziro.

#72

Ju pli granda la malfacileco, des pli da gloro en superado de ĝi.

#73

Por kio ĝi valoras, neniam estas tro malfrue por esti kiu ajn vi volas esti. Mi esperas, ke vi vivos vivon, pri kiu vi fieras, kaj se vi trovos, ke vi ne estas, mi esperas, ke vi havos la forton rekomenci.

#74

Vi nur bezonas skribi unu veran frazon. Skribu la plej veran frazon, kiun vi konas.

#75

Vi ne povas foriri de vi mem moviĝante de unu loko al alia.

#76

Mi eble ne konsentas kun tio, kion vi diras, sed mi defendos ĝismorte vian rajton diri ĝin.

#77

Jen al alkoholo, la rozkoloraj glasoj de la vivo.

#78


#79

Montru al mi heroon, kaj mi skribos al vi tragedion.

#80

Scio estas potenco.

#81

Foresto malpliigas mezbonajn pasiojn kaj pliigas grandajn, dum la vento estingas kandelojn kaj ventolas fajrojn.

#82

Ĉiu nomas sin amiko, sed nur malsaĝulo fidas je ĝi; nenio estas pli ofta ol la nomo, nenio pli malofta ol la afero.

#83

Profunde en la homa subkonscio estas penetranta bezono por logika universo, kiu havas sencon. Sed la reala universo ĉiam estas unu paŝon preter logiko.

#84

La sola afero, kiu malhelpas sukceson en la estonteco, estas skeptiko en la nuntempo.

#85

Libro devus servi kiel hakilo por la frosta maro en ni.

#86

De certa punkto pluen ne plu estas ia ajn retroiro. Tio estas la punkto, kiun oni devas atingi.

#87

Ju pli granda des pli bone; en ĉio.

#88

Kiu havas kialon por vivi, povas elteni preskaŭ ĉian ajn manieron.

#89

En la tuta Nova Testamento ne estas eĉ unu ŝerco; tiu fakto sole nuligus ajnan libron.

#90

Iom post iom fariĝis klare al mi, el kio konsistis ĉiu granda filozofio ĝis nun - nome, la konfeso de ĝia kreinto, kaj speco de nevola kaj senkonscia aŭtobiografio.

#91

Nia pensado devus havi viglan odoron, kiel tritikejo en somera nokto.

#92

Tio, kio ne mortigas nin, igas nin pli fortaj.

#93

Tio, kio estas farita el amo, ĉiam okazas preter bono kaj malbono.

#94

Ekzistas malvera diraĵo: 'Kiu ne povas savi sin mem, kiel li povas savi aliajn?' Sed se mi havas la ŝlosilon al viaj ĉenoj, kial via kaj mia seruro devus esti la samaj?

#95

Kiu ajn kontraŭbatalas monstrojn, devus certigi, ke en la procezo li ne fariĝu monstro. Kaj se vi rigardas sufiĉe longe en abismon, la abismo rigardos reen en vin.

#96

Beleco savos la mondon.

#97

Ĉiu homo respondecas ne nur pri tio, kion li faras, sed ankaŭ pri tio, kion ĉiuj aliaj faras.

#98

Se ni devas doni al ĉio ĝian ŝuldon, duoble du faras kvin estas foje tre ĉarma afero ankaŭ.

#99

Nenio en ĉi tiu mondo estas pli malfacila ol diri la veron, nenio pli facila ol flatado.

#100

Verŝu sur lin ĉiun teran benon, donu al li ekonomian prosperon tiel, ke li havu nenion alian farendan krom dormi, manĝi kukojn kaj okupi sin pri la daŭrigo de la specio, kaj eĉ tiam, pro pura maldankemo, pura malico, la homo ludus al vi ian malbonan trukon.

#101

Ĉiu rajtas voĉdoni, eĉ la homoj de la pasinteco, ni nomas tion tradicio.

#102

Fabeloj ne diras al infanoj, ke drakoj ekzistas, fabeloj diras al infanoj, ke drakoj povas esti venkitaj.

#103

La vera soldato batalas ne ĉar li malamas tion, kio estas antaŭ li, sed ĉar li amas tion, kio estas malantaŭ li.

#104

Multajn jarojn poste, dum li alfrontis la ekzekutplotonon, Kolonelo Aureliano Buendía memoris tiun malproksiman posttagmezon, kiam lia patro kondukis lin al la malkovro de glacio.

#105

La suno, kun ĉiuj tiuj planedoj rondirantaj ĉirkaŭ ĝi kaj dependaj de ĝi, ankoraŭ povas maturigi vinberaron kvazaŭ ĝi havus nenion alian en la universo por fari.

#106

Pli bone malfrue ol neniam.

#107

Tempo kaj tajdo atendas neniun.

#108

Viro, kiu havas laboron, kiu taŭgas al li, kaj edzinon, kiun li amas, aranĝis siajn kontojn kun la vivo.

#109

Nur per riskado de sia vivo oni gajnas liberecon.

#110

Filozofio estas laŭ sia naturo io esotera, nek farita por la homamaso nek kapabla esti preparita por la homamaso.

#111

La sola afero, kiun ni lernas el la historio, estas ke ni lernas nenion el la historio.

#112

Ĉio, kion vi iam deziris, estas aliflanke de timo.

#113

La plej malbona peko kontraŭ niaj samkreitoj ne estas malami ilin, sed esti indiferenta al ili: tio estas la esenco de malhomeco.

#114

Sen arto, la krudeco de la realeco igus la mondon neeltenebla.

#115

Por kio ni vivas, se ne por malpliigi la vivon unu por la alia?

#116

Ĉiuj bestoj estas egalaj, sed iuj bestoj estas pli egalaj ol aliaj.

#117

Estas nur unu feliĉo en ĉi tiu vivo: ami kaj esti amata.

#118

Tiuj, kiuj ne povas memori la pasintecon, estas kondamnitaj ripeti ĝin.

#119

Vivi estas suferi; pluvivi estas trovi iun signifon en la suferado.

#120

Ni vivas en la plej bona el ĉiuj eblaj mondoj.

#121

Ne temas pri venkado aŭ perdado, sed pri kiel vi ludas la ludon.

#122

Mi ne volas aparteni al iu ajn klubo, kiu akceptos min kiel membron.

#123

Post dudek jaroj vi estos pli seniluziigita de la aferoj, kiujn vi ne faris, ol de tiuj, kiujn vi faris. Do forĵetu la buleojn. Velu for de la sekura haveno. Kaptu la pasatojn en viaj veloj. Esploru. Revu. Malkovru.

#124

Homoj en siaj prudentaj mensoj neniam fieras pri siaj talentoj.

#125

Legante la vivojn de grandaj viroj, mi trovis, ke la unua venko, kiun ili gajnis, estis super si mem; memdisciplino kun ĉiuj el ili venis unue.

#126

Kio ajn vi serĉas, ne venos en la formo, kiun vi atendas.

#127

La foresto de difekto en beleco estas mem difekto.

#128

Nur unu homo iam komprenis min, kaj li ne komprenis min.

#129

La vivo estas aŭ aŭdaca aventuro aŭ nenio.

#130

Sukceso kutime venas al tiuj, kiuj estas tro okupitaj por serĉi ĝin.

#131

Grandaj mensoj diskutas ideojn. Mezaj mensoj diskutas eventojn. Malgrandaj mensoj diskutas homojn.

#132

Uzu la talentojn, kiujn vi posedas, ĉar la arbaro estus tre silenta loko se neniuj birdoj kantus krom la plej bonaj.

#133

Neniu homo iam paŝas en la saman riveron dufoje, ĉar ĝi ne estas la sama rivero kaj li ne estas la sama homo.

#134

Mi scias, ke ne ĉio, kio okazos, sed estu kio ajn ĝi estos, mi iros al ĝi ridante.

#135

Estas pli bone malsukcesi en originaleco, ol sukcesi en imitado.

#136

Kion mi povus diri al vi, kio estus valora, krom ke eble vi serĉas tro multe, kion rezulte de via serĉado vi ne povas trovi.

#137

La mezuro de socio estas kiom bone ĝi zorgas pri siaj plej malfortaj membroj.

#138

Nur libera kaj senbrida gazetaro povas efike malkaŝi trompon en la registaro.

#139

Dormu malfrue, amuziĝu, sovaĝiĝu, trinku viskion kaj veturu rapide sur malplenaj stratoj kun nenio en menso krom enamiĝi kaj ne esti arestita.

#140

Socio kreskas kiam maljunuloj plantas arbojn, kies ombron ili scias, ke ili neniam sidos.

#141

Estu afabla, ĉar ĉiu, kiun vi renkontas, batalas malfacilan batalon.

#142

Metafiziko estas malhela oceano sen bordoj aŭ lumturo, disŝutita de multaj filozofiaj vrakoj.

#143

Mi ne scias, kiel mi povas ŝajni al la mondo, sed al mi mem mi ŝajnas esti nur kiel knabo ludanta ĉe la marbordo.

#144

Se mi vidis pli malproksimen ol aliaj, tio estas starante sur la ŝultroj de gigantoj.

#145

Al ĉiu ago, ĉiam estas kontraŭa kaj egala reago.

#146

Karaktero estas fari la ĝustan aferon kiam neniu rigardas.

#147

La vivo ne estas problemo solvenda, sed mistero vivanda.

#148

Estas niaj elektoj, Harry, kiuj montras kiaj ni vere estas, multe pli ol niaj kapabloj.

#149

Ĉu ni faru novan vivregulon ekde ĉi-vespere: ĉiam provu esti iom pli afabla ol necese?

#150

Ne ĉiuj, kiuj vagas, estas perditaj.

#151

La optimisto proklamas, ke ni vivas en la plej bona el ĉiuj eblaj mondoj; kaj la pesimisto timas, ke tio estas vera.

#152

Revu kvazaŭ vi vivos eterne. Vivu kvazaŭ vi mortos hodiaŭ.

#153

Lasitaj al niaj propraj aparatoj, ni refaros la tutan mondon laŭ nia propra bildo.

#154

Homo naskiĝas libera, sed ĉie estas en katenoj.

#155

Elektante por mi mem, mi elektas por ĉiuj homoj.

#156

Eble ekzistas pli belaj tempoj, sed ĉi tiu estas nia.

#157

La plej granda feliĉo de la plej granda nombro estas la fundamento de leĝaro.

#158

Ni ĉiuj devas suferi pro unu el du doloroj: la doloro de disciplino aŭ la doloro de bedaŭro.

#159

Imagu mondon, en kiu ĉiu unuopa homo sur la planedo ricevas liberan aliron al la sumo de la tuta homa scio.

#160

Viro vidas en la mondo tion, kion li portas en sia koro.

#161

Kiam ni prenas homojn nur kiaj ili estas, ni malbonigas ilin; kiam ni traktas ilin kvazaŭ ili estus kiaj ili devus esti, ni helpas ilin fariĝi kiaj ili povas esti.

#162

Ne demandu, kion via lando povas fari por vi; demandu, kion vi povas fari por via lando.

#163

Se ni ne povas nun fini niajn diferencojn, almenaŭ ni povas helpi fari la mondon sekura por diverseco.

#164

Ĉiu granda literaturo estas unu el du rakontoj: viro vojaĝas aŭ fremdulo venas al la urbo.

#165

Dum li legis, mi enamiĝis tiel, kiel oni endormiĝas: malrapide, kaj poste tute samtempe.

#166

Eble niaj plej ŝatataj citaĵoj diras pli pri ni ol pri la rakontoj kaj homoj, kiujn ni citas.

#167

Kato povas rigardi reĝon.

#168

Viro povas bone alporti ĉevalon al akvo, sed li ne povas devigi lin trinki.

#169

Fajnu dum la suno brilas.

#170

Nenio riskita, nenio gajnita.

#171

Nenies scio ĉi tie povas iri preter lia sperto.

#172

Libereco konsistas en fari tion, kion oni deziras.

#173

La mirinda afero pri libro estas, ke post kiam vi fermas ĝin, ĝi estas via por ĉiam.

#174

Mi ne volas la plej bonan por vi. Mi volas la plej bonan por tio, kio volas la plej bonan por vi, ĉar vi ne scias, kion vi volas. Mi ne estas sur via flanko, kiu celas vian malvenkon. Mi estas sur la flanko, kiu luktas al la lumo. Kaj tio estas la difino de amo.

#175

Se vi ne kredas je Dio, tiam vi kredas je nenio, kaj religiemaj homoj konservos siajn diojn, dum vi konservos vian nenion.

#176

Se vi plenumas viajn devojn ĉiutage, vi ne devas zorgi pri la estonteco.

#177

Nihilismo signifas, ke nenio havas sencon, sed la malo estas same vera, ke ĉio havas sencon.

#178

La limo inter ordo kaj kaoso estas kie vi trovos la plej grandan signifon.

#179

Estas malŝparo demandi, "Kio estas la senco de la vivo?" kiam vi estas la respondo.

#180

La kaverno, kiun vi timas eniri, enhavas la trezoron, kiun vi serĉas.

#181

Vi estas la heroo de via propra rakonto.

#182

Ne gravas kiom granda estas la mensogo, ripetu ĝin sufiĉe ofte kaj la masoj rigardos ĝin kiel la veron.

#183

De ĉiu laŭ ilia kapablo, al ĉiu laŭ ilia bezono.

#184

Filozofoj ĝis nun nur interpretis la mondon diversmaniere; la celo tamen estas ŝanĝi ĝin.

#185

Trovu tion, kion vi amas, kaj lasu ĝin mortigi vin.

#186

Kaj oni diris al ŝi ne rigardi malantaŭen, kie ĉiuj tiuj homoj kaj iliaj hejmoj estis. Sed ŝi ja rigardis malantaŭen, kaj mi amas ŝin pro tio, ĉar ĝi estis tiel homa. Do ŝi estis transformita en kolonon el salo. Tiel ĝi iras.

#187

Ĉio estis bela kaj nenio doloris.

#188

Kio estas koketado krom argumento, ke la vivo devas daŭri kaj daŭri kaj daŭri?

#189

Li retenas nenion de la vivo; tial li estas preta por morto, kiel homo estas preta por dormo post bona taglaboro.

#190

La mondo apartenas al tiuj, kiuj lasas iri.

#191

Estas 3 specoj de gvidantoj en ĉi tiu mondo: la gvidanto, kiu estas amata; la gvidanto, kiu estas malamata; kaj la gvidanto, pri kiu homoj apenaŭ scias, ke li ekzistas. Kiam la laboro estas farita, lia celo plenumita, ili diros: ni faris ĝin mem.

#192

Bonkondutaj virinoj malofte faras historion.

#193

La celo de la vivo ne estas esti feliĉa. Estas, ke ĝi faru ian diferencon, ke vi vivis kaj vivis bone.

#194

Ĉiu pensas pri ŝanĝo de la mondo, sed neniu pensas pri ŝanĝo de si mem.

#195

Feliĉaj familioj estas ĉiuj similaj; ĉiu malfeliĉa familio estas malfeliĉa laŭ sia propra maniero.

#196

Li paŝis malsupren, provante ne longe rigardi ŝin, kvazaŭ ŝi estus la suno. Tamen li vidis ŝin, kiel la sunon, eĉ sen rigardi.

#197

Amo estas vivo. Ĉion, ĉion, kion mi komprenas, mi komprenas nur ĉar mi amas. Ĉio estas, ĉio ekzistas, nur ĉar mi amas. Ĉio estas unuigita per ĝi sole. Amo estas Dio, kaj morti signifas, ke mi, partiklo de amo, revenos al la ĝenerala kaj eterna fonto.

#198

Nietzsche estis stulta kaj nenormala.

#199

Respekto estis inventita por kovri la malplenan lokon, kie amo devus esti.

#200

La heroo de mia rakonto - kiun mi amas per la tuta povo de mia animo, kiun mi provis portreti en sia tuta beleco, kiu estis, estas kaj eterne estos bela - estas la vero.

#201

La du plej potencaj militistoj estas pacienco kaj tempo.

#202

Kiam vi amas iun, vi amas la personon kia ili estas, kaj ne kia vi ŝatus ke ili estu.

#203

La tombejo estas la plej riĉa loko sur la tero, ĉar tie vi trovos ĉiujn esperojn kaj revojn, kiuj neniam plenumiĝis.

#204

Fine, ni nur bedaŭras la ŝancojn, kiujn ni ne prenis.

#205

Okulo pro okulo blindigas la tutan mondon.

#206

Ne ploru ĉar ĝi finiĝis, ridetu ĉar ĝi okazis.

#207

La limoj de mia lingvo signifas la limojn de mia mondo.

#208

Pri kio oni ne povas paroli, pri kio oni devas silenti.

#209

Neniu homo estas heroo por siaj ŝuldantoj.

#210

Ĉiuj religioj estas malsamaj vojoj konverĝantaj al la sama punkto.

#211

Kvankam niaj vivoj vagas, niaj memoroj restas en unu loko.

#212

Ĝuste kiam ĉio ŝajnas perdita; oni frapis ĉiujn pordojn, kiuj kondukas nenien, kaj tiam, senscie, oni puŝas kontraŭ la solan, tra kiu oni serĉus vane dum cent jaroj - kaj ĝi malfermiĝas.

#213

Rememoro pri pasintaj aferoj ne nepre estas la rememoro pri aferoj, kiaj ili estis.

#214

La solaj eblaj paradizoj estas tiuj, kiujn ni perdis.

#215

La sola vera vojaĝo de malkovro, la sola fontano de eterna juneco, estus ne viziti strangajn landojn, sed posedi novajn okulojn; rigardi la universon tra la okuloj de alia - de cent aliaj - rigardi la cent universojn, kiujn ĉiu el ili rigardas, ke ĉiu el ili estas.

#216

Tempo, kiu ŝanĝas homojn, ne ŝanĝas la bildon, kiun ni havas pri ili.

#217

Male al la tero, la maro ne estas apartigita de la ĉielo; ĝi radias sub la suno kaj ŝajnas morti kun ĝi ĉiun vesperon. Kaj kiam la suno malaperis, la maro daŭre sopiras ĝin, daŭre konservas iom da sia luma rememoro fronte al la unuforme sombra tero.

#218

Ni resaniĝas de sufero nur per plena sperto.

#219

Ni ne sukcesas ŝanĝi aferojn laŭ nia deziro, sed iom post iom nia deziro ŝanĝiĝas.

#220

La plej bona venĝo estas ne esti kiel via malamiko.

#221

La malhelpo al ago antaŭenigas agon; tio, kio staras survoje, fariĝas la vojo.

#222

Printempe, fine de la tago, oni devus odori kiel malpuraĵo.

#223

Beleco estas en la okulo de la rigardanto.

#224

Eĉ en la estonteco, la rakonto komenciĝas per "iam estis".

#225

Se vi diras la veron, vi ne devas memori ion ajn.

#226

La sankta pasio de amikeco estas tiel dolĉa kaj stabila kaj lojala kaj daŭra naturo, ke ĝi daŭros tra tuta vivo, se oni ne petas pruntedoni monon.

#227

Ni fariĝas tio, kion ni vidas. Ni formas niajn ilojn, kaj poste niaj iloj formas nin.

#228

La maniero kiel vi faras ion ajn estas la maniero kiel vi faras ĉion.

#229

Tempo, kiun vi ĝuas malŝpari, ne estas perdita tempo.

#230

Esti sendanĝera kaj esti ofendita nun estas la ĝemelaj dependecoj de la kulturo.

#231

Juĝu homon ne laŭ la koloro de lia haŭto, sed laŭ la enhavo de lia karaktero.

#232

Ne celu sekvi la paŝojn de la saĝuloj; celu tion, kion ili celis.

#233

Kiam iu montras al vi kiu ili estas, kredu ilin; la unuan fojon.

#234

En la aritmetiko de amo, unu plus unu egalas ĉion, kaj du minus unu egalas nenion.

#235

Hundoj estas nia ligo al paradizo. Ili ne konas malbonon aŭ ĵaluzon aŭ malkontenton. Sidi kun hundo sur montetoflanko en glora posttagmezo estas esti reen en Edeno, kie fari nenion ne estis enuiga - ĝi estis paco.

#236

Se vi konas la vojon larĝe, vi vidos ĝin en ĉio.

#237

La malriĉeco esti nedezirata, neamata kaj nezorgata estas la plej granda malriĉeco.

#238

Ĉiu malprospero, ĉiu malsukceso, ĉiu kordoloro portas kun si la semon de egala aŭ pli granda profito.

#239

Se vi ne povas decidi, la respondo estas ne.

#240

Dio ne volas fari ĉion, kaj tiel forpreni nian liberan volon kaj tiun parton de gloro, kiu apartenas al ni.

#241

La malo de ĝusta aserto estas malvera aserto. Sed la malo de profunda vero povas esti alia profunda vero.

#242

Kiel ni havas tiom da informoj, sed scias tiel malmulte?

#243

Propaganda sistemo funkcias ĉar ĝi rekonas, ke la publiko ne subtenos la efektivajn politikojn.

#244

Via rajto svingi vian pugnon finiĝas kie komenciĝas mia nazo.

#245

Mi ne scias per kiaj armiloj la Tria Mondmilito estos batalita, sed la Kvara Mondmilito estos batalita per bastonoj kaj ŝtonoj.

#246

La malamiko de arto estas la foresto de limigoj.

#247

Mi estas tiel lerta, ke foje mi ne komprenas eĉ unu vorton de tio, kion mi diras.

#248

La vivo imitas arton.

#249

La bono finiĝis feliĉe, kaj la malbono malfeliĉe. Jen kion signifas fikcio.

#250

Difini estas limigi.

#251

Ni ĉiuj estas en la stratkanaleto, sed kelkaj el ni rigardas la stelojn.

#252

Prokrastu ĝis morgaŭ nur tion, kion vi pretas morti lasante nefarita.

#253

Kvankam mi ne estas pli bona ol besto, ĉu mi ankaŭ ne rajtas vivi?

#254

Estas tio, kion vi faras en la nuntempo, kiu elaĉetos la pasintecon kaj tiel ŝanĝos la estontecon.

#255

La mondo ŝanĝiĝas per via ekzemplo. Ne via opinio.

#256

Kiam vi volas ion, la tuta universo konspiras por helpi vin atingi ĝin.

#257

Ĉio forlasos nin nur post kiam ĝi instruis al ni la necesajn lecionojn.

#258

Ĉiam pardonu viajn malamikojn; nenio ĝenas ilin tiom multe.

#259

Vi povas malkovri pli pri homo en horo da ludo ol en jaro da konversacio.

#260

Homo estas la mezuro de ĉio.

#261

Kaj tiuj, kiujn oni vidis danci, estis konsiderataj frenezaj de tiuj, kiuj ne povis aŭdi la muzikon.

#262

Ne bedaŭru, estu malsama.

#263

Ĉio havas belecon, sed ne ĉiuj vidas ĝin.

#264

Se vi volas iri rapide, iru sola. Se vi volas iri malproksimen, iru kune.

#265

La plej bona tempo por planti arbon estis antaŭ dudek jaroj, la dua plej bona tempo estas nun.

#266

La floro, kiu floras en malprospero, estas la plej malofta kaj plej bela el ĉiuj.

#267

Tiuj, kiuj klaĉas kun vi, klaĉos pri vi.

#268

Vero servas la vivon.

#269

La tuta mondo amas amanton.

#270

La opinio de homoj pri la mondo estas ankaŭ konfeso de ilia karaktero.

#271

La tero ridas en floroj.

#272

Komparo estas la ŝtelisto de ĝojo.

#273

Mi pensas; tial mi ekzistas.

#274

Se vi volas esti vera serĉanto de vero, necesas, ke almenaŭ unufoje en via vivo vi dubu, kiom eble, pri ĉio.

#275

Scienco estas la poezio de la realeco.

#276

Homoj, kiuj estas sufiĉe frenezaj por pensi, ke ili povas ŝanĝi la mondon, estas tiuj, kiuj ja faras tion.

#277

Malpli estas pli.

#278

Hejmo estas la loko, kie, kiam vi devas iri tien, ili devas akcepti vin.

#279

Per tri vortoj mi povas resumi ĉion, kion mi lernis pri la vivo: ĝi daŭras.

#280

Ie antaŭ jarcentoj: du vojoj disiĝis en arbaro, kaj mi—mi prenis tiun malpli uzatan. Kaj tio faris la tutan diferencon.

#281

Ĉiam diru malpli ol necese.

#282

Vi havas respondecon kontribui al la kulturo kaj tempoj, en kiuj vi vivas.

#283

Frue aŭ pli malfrue ni devas kompreni, ke ne ekzistas stacio, neniu loko por alveni tuj kaj por ĉiam. La vera ĝojo de la vivo estas la vojaĝo.

#284

Neniam atribuu al malico tion, kio estas adekvate klarigita per stulteco.

#285

Malamu la pekon, amu la pekulon.

#286

Humileco estas la fundamento de ĉiuj aliaj virtoj, tial ne povas esti iu ajn alia virto krom en nura aspekto.

#287

Se io ne estas malpliigita per kundivido, ĝi ne estas juste posedata se ĝi estas nur posedata kaj ne kundividata.

#288

Ni estas tro malfortaj por malkovri la veron nur per racio.

#289

Ni sukcesas neniam vere konektiĝi kun la nuna momento kaj trovi plenumiĝon tie, ĉar ni konstante esperas fariĝi feliĉaj en la estonteco. Kaj la estonteco neniam alvenas.

#290

La verko de ĉiu homo ĉiam estas portreto de li mem.

#291

Eĉ dum ili instruas, homoj lernas.

#292

Ni suferas pli en la imago ol en la realeco.

#293

Ie, io nekredebla atendas esti konata.

#294

Iun tagon, retrospektive, la jaroj da lukto impresos vin kiel la plej belaj.

#295

Neesprimitaj emocioj neniam mortos. Ili estas entombigitaj vivaj kaj aperos poste laŭ pli malbelaj manieroj.

#296

La problemo por ni ne estas, ĉu niaj deziroj estas kontentigitaj aŭ ne. La problemo estas, kiel ni scias, kion ni deziras.

#297

La plej granda maniero vivi kun honoro en ĉi tiu mondo estas esti tio, kion ni ŝajnigas esti.

#298

La sola afero, kiun mi scias, estas, ke mi scias nenion.

#299

La neekzamenita vivo ne valoras vivi.

#300

La vivo devas esti komprenata malantaŭen. Sed ĝi devas esti vivata antaŭen.

#301

Kaj en tiu momento mi ĵuras, ke ni estis senfinaj.

#302

Libroj estas portebla magio.

#303

La plej gravaj aferoj estas plej malfacile direblaj, ĉar vortoj malpliigas ilin.

#304

Remetu aferojn en la fluon de historio tiom, kiom vi povas.

#305

Ne temas pri kiom forte vi batas, sed pri kiom forte vi povas esti trafita kaj daŭre antaŭeniri.

#306

Ĉe la senmova punkto de la turniĝanta mondo. Nek karnaj nek senkarnaj; nek de nek al; ĉe la senmova punkto, tie estas la danco.

#307

Ĉu mi kuraĝas ĝeni la universon?

#308

Humileco estas la plej malfacila el ĉiuj virtoj atingi. Nenio mortas pli forte ol la deziro pensi bone pri si mem.

#309

Tiel la mondo finiĝas. Ne per eksplodo, sed per ĝemo.

#310

Ni ne ĉesos esplori, kaj la fino de nia tuta esplorado estos alveni al kie ni komencis kaj koni la lokon por la unua fojo.

#311

Kio povus esti kaj kio estis celas unu finon, kiu ĉiam ĉeestas. Paŝoj eĥas en la memoro. Laŭ la koridoro, kiun ni ne prenis. Direkte al la pordo, kiun ni neniam malfermis. En la rozĝardenon.

#312

Ju pli korupta la ŝtato, des pli multnombraj la leĝoj.

#313

Feliĉaj estas la humilaj, ĉar ili heredos la teron.

#314

Faru al aliaj tion, kion vi volus, ke ili faru al vi.

#315

Kiu ne havas pekon, ĵetu la unuan ŝtonon.

#316

Amu viajn malamikojn.

#317

La regno de Dio estas ene de vi.

#318

La vero liberigos vin.

#319

Alligiteco estas la radiko de sufero.

#320

Paco venas de interne. Ne serĉu ĝin ekstere.

#321

Memoru min. Mi memoros vin.

#322

La arko de la morala universo estas longa, sed ĝi fleksiĝas al justeco.

#323

Nescio estas feliĉo.

#324

Libertempo estas la patrino de filozofio.

#325

La vivo en la natura stato estas soleca, malriĉa, malagrabla, bruteca kaj mallonga.

#326

Ni konsideras ĉi tiujn verojn memevidentaj, ke ĉiuj homoj estas kreitaj egalaj, ke ili estas dotitaj de sia Kreinto per certaj neforigeblaj Rajtoj, ke inter ĉi tiuj estas Vivo, Libereco kaj la strebado al Feliĉo.

#327

Mia lando estas la mondo, kaj mia religio estas fari bonon.

#328

La batalo por la mondo estas la batalo por difinoj.

#329

Citaĵo tage forigas ĉiujn problemojn.

#330

Ĉio, kio necesas por la triumfo de malbono, estas ke bonaj homoj faru nenion.

#331

Kompato estas la ideo, ke infero eble bezonas homojn kiel vi.

#332

Ne iru malantaŭ mi, mi eble ne gvidos. Ne iru antaŭ mi, mi eble ne sekvos. Nur iru apud mi kaj estu mia amiko.

#333

Frenezo estas fari la saman aferon denove kaj denove kaj atendi malsamajn rezultojn.

#334

Kelkaj kaŭzas feliĉon kien ajn ili iras; aliaj, kiam ajn ili iras.

#335

Iu iam diris al mi la difinon de infero: la lastan tagon, kiun vi havas sur la tero, la persono, kiu vi fariĝis, renkontos la personon, kiu vi povus esti fariĝinta.

#336

Estas nur du manieroj vivi vian vivon. Unu estas kvazaŭ nenio estas miraklo. La alia estas kvazaŭ ĉio estas miraklo.

#337

Kiam tiraneco fariĝas leĝo, ribelo fariĝas devo.

#338

Skribu saĝan diraĵon kaj via nomo vivos eterne.

#339

En tempoj de universala trompo, diri la veron estos revolucia ago.

#340

Muziko esprimas tion, kio ne povas esti esprimita per vortoj.

#341

Ĉio povas esti prenita de homo krom unu afero - la lasta el la homaj liberecoj - elekti sian sintenon en iu ajn aro da cirkonstancoj.

#342

Homo estas tiu estaĵo, kiu inventis la gasĉambrojn en Aŭŝvico; tamen, li estas ankaŭ tiu estaĵo, kiu eniris tiujn ĉambrojn vertikale, kun la Patro Nia sur siaj lipoj.

#343

Fortuno favoras la aŭdacajn.

#344

Amo venkas ĉion.

#345

La plej nobla motivo estas la publika bono.

#346

Feliĉo estas la plej simpla kaj plej ordinara afero en la vivo, ne la altaj vortoj kiel en romanoj, literaturo aŭ poemoj.

#347

Ĉio estas por la plej bona en la plej bona el ĉiuj eblaj mondoj.

#348

Ni ĉiuj estas ĉi tie sur la tero por helpi aliajn; por kio sur la tero la aliaj estas ĉi tie, mi ne scias.

#349

Nenio nobla estas en esti supera al via kunhomo, nur en esti supera al via antaŭa memo.

#350

La pesimisto plendas pri la vento; la optimisto atendas, ke ĝi ŝanĝiĝos; la realisto ĝustigas la velojn.

#351

Kio estas poezio? Vidi mondon en sablero kaj ĉielon en sovaĝa floro. Tenu senfinecon en la palmo de via mano kaj eternecon en horo.

#352

La socio, kiu apartigas siajn klerulojn de siaj militistoj, havos sian pensadon faritan de malkuraĝuloj kaj sian bataladon faritan de malsaĝuloj.

#353

Filozofio estas samtempe la plej sublima kaj la plej triviala el la homaj okupoj.

#354

Ne ekzistas absoluta vero, nur tio, kio estas sufiĉe vera por daŭrigi.

#355

Estas nur unu afero, je kiu filozofo povas esti fidinda, kaj tio estas kontraŭdiri aliajn filozofojn.

#356

Kredu nur duonon de tio, kion vi vidas, kaj nenion, kion vi aŭdas.

#357

Kio ajn vi estas, estu bona.

#358

Se ĉio estas egala, la plej simpla klarigo emas esti la ĝusta.

#359

Kio estas nova ne estas vera, kio estas vera ne estas nova.

#360

La tuta mondo estas scenejo, kaj ĉiuj viroj kaj virinoj nur aktoroj. Ili havas siajn elirejojn kaj siajn enirejojn. Kaj unu homo en sia tempo ludas multajn rolojn.

#361

Amu ĉiujn, fidu kelkajn, faru malbonon al neniu.

#362

Ĉi tio ĉefe: estu vera al vi mem.

#363

La imperioj de la estonteco estas la imperioj de la menso.

#364

Neniu iam mezuris, eĉ la poetoj, kiom multe koro povas teni.

#365




La Ŝlosilo al la Vivo: En 365 Citaĵoj
The Key to Life: In 365 Quotes
Esperanto Translation
Van Dao Trinh
"La Ŝlosilo al la Vivo: En 365 Citaĵoj" estas la plej bona manlibro por navigi la modernan mondon kaj la plej proksima afero, kiun ni havas nuntempe al magio. Interne, vi malkovros profundan kaj antikvan saĝon de Sokrato ĝis Tolstoj, kaj multajn el la plej grandaj pensuloj de la dudekunua jarcento. Ĉiu citaĵo estas zorge kreita por oferti profundajn komprenojn pri diversaj disciplinoj, inkluzive de filozofio, psikologio, arto, literaturo, politiko, scienco kaj religio. Ĉu vi alfrontas defiojn aŭ serĉas motivon por ŝanĝi vian vivon al pli bona - ĉi tiu libro subtenos vin.


^
American Express
Apple Pay
Google Pay
Mastercard
Visa
All Rights Reserved © 2025